VỢ CHỒNG LÃO TWIT
Roald Dahl
www.dtv-ebook.com
Chương 8: Cây Gậy Kì Quái
Để trả đũa bà vợ vì vụ mấy con giun trong món mì ống, ông Twit lại
nghĩ ra một trò quậy nữa thật thông minh.
Một đêm nọ, khi mụ già ngủ rồi, ông Twit lẻn ra khỏi giường, lấy theo
cây gậy của bà vợ mang xuống lầu, đem vào xưởng của mình. Ông dán một
mảnh gỗ tròn (không dày hơn đồng xu) vào đầu chống đất của cây gậy.
Cây gậy có dài hơn, nhưng sự khác biệt rất rõ nên sang hôm sau bà vợ
không nhận ra.
Đến hôm sau, ông lại dán thêm một miếng gỗ nhỏ nữa. Cứ mỗi đêm,
ông lại lẻn xuống lầu để dán thêm một miếng gỗ có bề dày không đáng kể.
Ông làm khéo đến nỗi những miếng gỗ ghép lại vẫn trông giống như phần
gỗ của cây gậy.
Dần dần, phải, dần dần, cây gậy của bà Twit càng ngày càng dài ra.
Khi một điều gì phát triển thật là chậm, bạn khó long nhận thấy. Ví dụ
như chính bạn thật sự đang cao lên từng ngày, nhưng có bao giờ bạn nghĩ
đến đâu, phải không? Nó xảy ra chậm đến nỗi bà không nhận ra điều đó.
Với cây gậy của bà Twit cũng vậy. Nó dài ra chậm chạp và từ từ nên
bà không để ý tới mặc dù nó sắp chạm tới vai bà.
Một hôm, ông Twit nói với bà vợ:
-Cây gậy đó quá dài với bà.
