VÕ TRƯỜNG TOẢN - Trang 109

[

←49

]

Có bản chép : Nhiều lo lui tới điệu năm ba. Năm ba là nói về đạo tam cang, ngũ thường hay

ngũ luân. Tam cang : Ba giềng mối (Vua làm giềng mối cho bề tôi, cha làm giềng mối cho con,

chồng làm giềng mối cho vợ). Ngũ thường hay Ngũ luân : Năm đấng bậc thường mà con người

phải biết để ăn-ở cho phải đạo-lý (Vua tôi, cha con, chồng vợ, anh em, bè-bạn).