GIAÂU NHÊËT NHÚÂ BAÁN HAÂNG REÃ NHÊËT
57
*
* *
Àêy laâ möåt cêu chuyïån thûåc tïë maâ nhiïëp aãnh gia
Stephen Pumphrey kïí laåi: “Töi nhúá maäi caãnh tûúång
möåt lêìn, khi töi àang chuêín bõ chuåp aãnh Sam àûáng
trïn àûúâng bùng taåi möåt sên bay nhoã taåi Missouri.
Öng êëy àang nhòn àûúâng bùng vaâ töi laâm nhû vö
tònh àaánh rúi àöìng 5 xu, röìi quay sang àaánh caá
vúái trúå lyá cuãa töi “Haäy xem liïåu öng ta coá nhùåt noá
lïn khöng?”. Maáy bay àang cêët caánh vaâ haå caánh,
coân Sam thò vöåi bûúác túái, chuêín bõ tû thïë nhû àïí
chuåp möåt bûác aãnh khaác. Öng noái: “Anh muöën töi
àûáng phña naâo trïn àöìng 5 xu àoá?”.”
Coân àêy laâ cêu noái cuãa Bud Walton – em trai
Sam Walton – vïì viïåc naây: “Khi möåt àöìng xu (chó
möåt àöìng xu) nùçm trïn àûúâng phöë, coá bao nhiïu
ngûúâi seä nhùåt noá lïn? Töi daám caá laâ töi seä laâm àiïìu
àoá. Vaâ chùæc chùæn Sam cuäng seä laâm y nhû vêåy”.
Möåt tyã phuá phñ thúâi gian chó àïí cuái xuöëng nhùåt
lïn möåt àöìng xu nhoã nhoi tröng giöëng nhû möåt
àiïìu ngöëc nghïëch. Cuäng seä khöng coá nhiïìu ngûúâi
tin vaâo àiïìu naây. Nhûng sûå thêåt laâ nhû thïë. Àöëi vúái
Sam Walton, baâi hoåc àïí àaánh giaá “giaá trõ möåt àöìng
àöla” luön aám aãnh trong quaá trònh kiïëm tiïìn cuãa
mònh suöët àúâi. Chó khi biïët àaánh giaá àuáng giaá trõ
cuãa möåt àöìng àöla, luác êëy múái coá thïí thu vïì nhûäng
àöìng àöla khaác.
Coá leä lyá do quan troång nhêët khiïën tñnh caách naây
cuãa Sam cuäng nhû nhûäng ngûúâi trong gia àònh bùæt
