“Tôi sợ để lộ mình lắm, vì tôi làm việc cho anh ấy mà. Ý tôi là, nếu
chuyện không thành, tôi mất việc như chơi. Thế thì tệ lắm.”
“Ôi trời, tôi biết mà. Chị không để lộ ra và thế là anh ấy hứng
thú. Thay vì cứ nhảy cẫng lên và gào tướng, ‘Vâng, vâng!’ Tôi
đúng là kẻ thất bại toàn tập.” Trông Mya thật đáng thương. “Đúng
là tôi tự giẫm vào chân mình rồi.”
“Có thể là thế, nhưng ngôn ngữ cơ thể là thứ ngôn ngữ chân thật.
Đó là cách tự nhiên để người ta biết tình cảm mình thế nào mà. Tôi
nghĩ cách của cô là hay nhất.” Rõ ràng là chỉ trên lý thuyết thôi.
“Thế à? Chị thật tốt khi nói vậy không hề nhận ra việc mình
đang làm, Mya bóp chặt cánh tay Ellie tỏ vẻ biết ơn. “Nhưng thực
sự tôi phải thử kiềm chế mình hơn. Thử xem thế nào.” Dưới lớp
mascara dày cả tảng, đôi mắt hổ phách của cô sáng lên vì quyết
tâm. “Dù sao thì, cách của chị có hiệu quả với chị mà.” Elmo bắt
kịp hai người. Zack, xuất hiện bên trái Ellie và vô tư hỏi, “Hai
người nói chuyện gì vậy?”
“Cách Ellie tỏ ra lạnh lùng trong công việc và không để lộ cho
anh biết chị ấy thích anh thế nào.” Mya vươn người qua huých anh
một cái bằng khuỷu tay.
“Em cá là anh cũng giấu tình cảm của mình, đúng chưa?”
“Ừ.” Zack mỉm cười. “Anh cũng giấu.”
“Ha, biết ngay! Cả hai người không nói gì, không để lộ qua cử
chỉ, chỉ là tình cảm dạt dào âm ỉ dưới vẻ bề ngoài tỉnh bơ. Thử
tưởng tượng xem, cảm giác phấn khích, adrenalin chạy rần rật,
hưng phấn.” Mya thở dài ghen tị. “Lãng mạn thế chứ.”
Trong một lát không ai nói gì. Ellie không dám nhìn Zack. Cuối
cùng nàng nói yếu ớt “Ừ, ờ, đúng thế.”
