ZAZIE TRONG TÀU ĐIỆN NGẦM - Trang 205

[31]

Bourrin (bản gốc) có nghĩa là ngựa đồng thời cũng ám chỉ công an.

Gã đàn ông trong truyện suy diễn câu nói của Gabriel thành “chơi
những tên cớm với tư thế đâu lưng”.