"Kate" làm những khuôn rập các chìa khoá phòng ở, phòng thí nghiệm, két
sắt và tủ đựng tài liệu. Theo các khuôn rập này sẽ làm ra những chìa khoá
giống hệt chìa khoá gốc. "Kate" phải chờ cơ hội thuận tiện mất mấy tuần lễ.
Cuối cùng, khi Orlov đi Menkleburg "Kate" lập tức đột nhập vào phòng ở
của Orlov và lấy đi các bản sao, bản nháp và tiêu đề các văn kiện tài liệu
giả mạo, các mẫu con dấu. Trong số các tài liệu giả thu được có hai tiêu đề
văn kiện giả mạo - đó là văn kiện bịa đặt về việc chính phủ Liên Xô mua
chuộc hai thượng nghị sĩ Mỹ Bor và Norris. Theo kênh riêng của mình, tình
báo Xô Viết đã thông báo cho Chính phủ Mỹ biết về văn kiện tài liệu giả
mạo này. Việc công bố văn kiện giả mạo đã trở thành một tin giật gân ở
Mỹ. Âm mưu muốn truyền bá những hành động khủng bố đến nước Mỹ đã
gây ấn tượng to lớn không chỉ đối với dư luận mà cả với Chính phủ Mỹ.
Nhận được những số liệu thuyết phục về tài liệu giả mạo do ai nguỵ tạo ra
và nguỵ tạo như thế nào, Washington yêu cầu mở phiên toà xét xử các tác
giả làm giả tài liệu văn kiện. Phía Liên Xô tán đồng với lời yêu cầu đó. Có
thể đây là sáng kiến hợp tác Xô - Mỹ đầu tiên trong lịch sử.
Ngày 27 tháng 2 năm 1929, Orlov và những cộng sự của y Iasin -
Sumarocov (tức Pavlunovxki), nữ tình báo Diumler, tình nhân của Iasin -
Sumarocov và đại tá Kolberg - đã bị bắt và trao cho tòa án. Bọn chúng bị
buộc tội là có âm mưu bán cho phóng viên tờ báo Mỹ New - York Evening
Post Arthur Nicker-Boker bức thư giả mạo có nội dung hai thượng nghị sĩ
Bor và Norris nhận tiền của Chính phủ Liên Xô để họ đứng lên ủng hộ việc
nước Mỹ công nhận và đặt quan hệ ngoại giao với Liên Xô. Trước tòa
những văn kiện tài liệu giả mạo khác cũng được vạch trần. Orlov bị kết án
14 tháng tù giam và sau khi mãn hạn tù sẽ bị trục xuất khỏi nước Đức.
"Kate" cũng phải cấp tốc rời khỏi nước Đức, bởi lẽ khi nguyên tắc hoạt
động bí mật bị vi phạm nghiêm trọng thì đối với điệp viên tình báo nguy cơ
thất bại luôn đe dọa họ. "Kate" đáp tàu thủy "Ghertcen" trở về Liên Xô.
Khi báo chí đăng các bức điện báo về "viên trung úy đã mất hút một cách
