Tướng Shults phản đối, nói rằng Hoàng thân phải trở về Đức ngay. Đó
là lệnh của đức vua.
— Tất nhiên, tôi phục tùng ý chỉ của Người, nhưng tôi muốn mang theo
ân nhân của tôi, người mà tôi đã coi là bạn. Xin ông thông báo cho đức vua
và xin Người chấp thuận.
Mấy hôm sau có một chiếc tàu ngầm đến đón Hoàng thân. Khi biết rằng
ngoài Hoàng thân ra thuyền trưởng còn phải chở theo một người nữa, mà
lại là người ngoại quốc, thì thuyền trưởng đã từ chối, nói rằng về vấn đề
này đã có một mệnh lệnh cứng mà ông không thể vi phạm. Nhưng lập tức
Hoàng thân tỏ thái độ:
— Xin ông chấp nhận cho, đó là ý nguyện của tôi. Và cũng đã có sự
chấp thuận của nhà vua rồi.
Thuyền trưởng đành chịu, nhưng yêu cầu Hoàng thân viết giấy. Hoàng
thân viết ngay. Chuyến đi ngầm diễn ra thành công. Hoàng thân được đón
tiếp long trọng tại cảng của Đức. Trong vòng ba tháng Hoàng thân thường
đến tổng hành dinh có kèm theo "anh bạn mới trung thành" của mình.
Người ta có ý nghi ngờ C-25 và cử các điệp viên khiêu khích đến gặp anh,
nhưng lần nào anh cũng thoát ra trong danh dự. Trong thời gian ba tháng ở
Đức anh đã thu thập được nhiều thông tin quý báu, và điều chủ yếu là anh
đã tạo được điều kiện để khôi phục mạng lưới điệp viên Pháp. Sau việc đó
anh mới cho rằng mình hoàn thành trách nhiệm. Có những tư liệu khẳng
định rằng anh đột nhiên rời bỏ Hoàng thân ở Lille và biến đi đâu mất. Con
đường chính xác dẫn anh về nhà như thế nào thì không ai biết, nhưng chắc
chắn nhất là anh bay về Pháp bằng một chuyên cơ đến đón.
Trong buổi báo cáo tại Bộ Quốc phòng C-25 đã làm ban lãnh đạo cảm
phục về tính chính xác và khối lượng to lớn những thông tin tư liệu mà anh
lấy được. Phần lớn những thông tin mà anh báo cáo có ý nghĩa hàng đầu: