dụng năng lượng bí ẩn của “Nguồn Lực”; họ thường là những người lựa
chọn con đường ánh sáng của “Nguồn Lực” (light side of the Force). Jedi
đấu tranh cho hòa bình và công lý của Nền Cộng hòa Thiên Hà.
“Ông đang tìm thợ học việc mới sao?” Cô ta hỏi.
“Có hàng tá người khi làm việc cần đến trò lừa tâm lý Jedi đó. Hoặc một
cú Lightsaber
27*
Lightsaber: loại vũ khí đặc trưng cho xê-ri Star Wars. Về bản chất, nó
không phải là một tia sáng giống như khi ta chiếu đèn pin hay đèn laser mà
là plasma nóng, được giới hạn và tạo hình thanh kiếm bởi một từ trường cực
mạnh.
“Nghe có vẻ như cô đây cần một sự cứu rỗi chăng?” Tim nói. Ông ta mò
mẫm trong đá và rút ra một chai bia. Roger khui nắp chai và đưa cho cô ta.
Cô ta nâng chai bia lên và tất cả họ đều lần lượt nâng cốc phần bia của mình.
Veek làm một hơi dài.
Nate ngồi sang một bên để chia sẻ chỗ ngồi với cô ta. “Dự án lớn không
suôn sẻ sao?”
“Không,” cô ta vừa nói vừa lắc đầu, “Đó là một dự án bên ngoài. Nó chỉ
là một công việc tay chân. Hoàn toàn là tay chân.” Cô ta uống thêm một
ngụm bia khác và quay lại phía Nate.
“Tôi đã nhận được email của anh. Về cái hôm anh phải nghỉ ở nhà.”
“Không cần phải bí mật như vậy,” Nate nói. Anh ta vẫy vẫy chiếc chai
trong tay về phía hai người kia. “Chúng ta ở đây đều cùng hội cùng thuyền.”
Cô ta nhìn Tim và Roger. “Cả hai người cũng tham gia vào chuyện này
ư?”
