gì mà ông ta nói đó.”
26*
Trong vật lý hạt nhân khối lượng tới hạn là khối lượng nhỏ nhất của
vật liệu phân hạch cần thiết để duy trì phản ứng dây chuyền hạt nhân ổn
định.
Veek nghiêng đầu. “Khối lượng tới hạn ư?”
Debbie gật đầu lần nữa, và lật một trang giấy khác về phía sau.
“Được rồi, mọi người có nhớ chi tiết mà Koturovic trong quá trình
nghiên cứu thần giao cách cảm đã bị ám ảnh bởi toán học đa chiều không?”
Chị chờ cho mọi người đều lần lượt gật đầu xác nhận. “Được rồi, vậy là
ông ấy đã bị thuyết phục rằng một khi dân số thế giới đạt tới một con số
nào đó - khi mà con số này vượt mức tới hạn - sự kết hợp của sóng não của
tất cả mọi người sẽ cộng hưởng lại và đạt được một tần số ổn định, điều
này sẽ phá vỡ những rào cản của một số chiều không gian nhất định, giống
như một âm thoa
sẽ có thể làm vỡ một chiếc cốc.”
27*
Dụng cụ nhỏ bằng thép giống như cái dĩa có hai mũi, khi đánh vào thì
phát ra một âm thanh có độ cao cố định, (thường là nốt LA). Vật dụng này
hay được sử dụng trong các thí nghiệm vật lý.
“Để tôi đoán xem,” Tim lên tiếng. Ông liếc về phía Nate. “Liệu số dân
thế giới được nói đến ở đây có nằm trong khoảng một phẩy năm tỉ người
không?”
“Một phẩy năm mươi hai tỉ, theo như thông tin mà cháu tìm được trên
báo chí,” Debbie nói. “Nhưng cháu nghĩ đây chỉ là con số ước tính.”
Veek nhìn Nate. “Vì sao anh không kể cho tôi nghe tất cả những chuyện
này?”
“Tôi đã định nói vào tối qua,” anh nói. “Nhưng cô đã không muốn nói
chuyện với tôi, nhớ chứ?”
