170 NHÀ THƠ NGA - Trang 269

* Anno Domini MCMXXI, 1922, thơ

* У самого моря (Bên biển, 1921), trường ca

* Бег времени (Bước chạy của thời gian, 1965), thơ

* Поэме без героя (Trường ca không nhân vật)(1940—1965, in đầy đủ năm 1976), trường ca

* Реквием (Khúc tưởng niệm)(1935-40; in năm 1976), trường ca

***

TÌNH YÊU

Tình như con rắn cuộn tròn

Trong sâu thẳm con tim làm phép thuật

Tình là bồ câu suốt ngày đêm

Bên cửa sổ gật gù khoan nhặt.

Tình là lấp lánh trong sương

Thuỷ dương mai trong mơ màng linh cảm…

Nhưng tình rất chân thành và bí ẩn

Tình bắt nguồn từ tĩnh lặng, hân hoan.

Tình là biết ngọt ngào, nức nở

Trong lời cầu nguyện của cây đàn.

Và thật khủng khiếp nhận ra tình

Trong nụ cười hãy còn xa lạ.

11-1911

SỰ ÂU YẾM BÂY GIỜ

Sự âu yếm bây giờ anh đừng lẫn

Với một điều gì, nó rất dịu êm.

Anh phí uổng quấn vào rất cẩn thận

Lông thú lên vai, lên ngực cho em.

Và phí hoài những lời rất ngoan ngoãn

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.