170 NHÀ THƠ NGA - Trang 435

kém thơ. Những năm Thế chiến I ông tham gia quân đội và viết tập thơ

Chiến tranh (Война). Năm 1920, không thừa nhận chính quyền cách

mang, ông cùng vợ đi sang sống ở châu Âu (đầu tiên ở Kovno - Litva,

sau ở Berlin – Đức) in tác phẩm ở các tạp chí Nga hải ngoại. Từ năm

1924 sống ở Paris và tham gia tích cực vào đời sống văn học của cộng

đồng Nga ở Pháp. Năm 1929 ông mua đất xây nhà ở làng La Favière,

vùng Provence, miền nam nước Pháp làm nơi qua lại của nhiều văn

nghệ sĩ Nga sống ở Pháp.

Sasha Cherny qua đời ngày 5 tháng 7 năm 1932 sau khi chạy sang giúp

chữa cháy ở một trang trại gần nhà, khi trở về ông nằm nghỉ và mãi

mãi không còn ngồi dậy. Phần mộ ông hiện ở nghĩa trang Lavandou,

miền nam nước Pháp. Ngoài sáng tác thơ văn, ông còn để lại nhiều bản

dịch tác phẩm của Heirich Heine, Dehmel Rixard, Knut Hamsun…

Đỉnh cao sáng tạo của ông là tập thơ được nhạc sĩ thiên tài

Shostakovich phổ nhạc.

Tác phẩm:

* Разные мотивы, 1906

* Сатиры, 1910

* Тук-Тук, 1913

* Жажда, 1923

* Сон профессора Патрашкина, 1924

* Дневник фокса Микки, 1927

* Кошачья санатория, 1928

* Несерьезные рассказы, 1928

* Чудесное лето, 1929

* Румяная книжка, 1930

* Кому в эмиграции жить хорошо, 1931–1932

* Белка-мореплавательница, 1932

* Солдатские сказки, 1933

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.