“Cẩn trọng hết mức, ý ông là đã bóc hết móng tay của anh ta ra phải
không?”
Onden làm như không nghe thấy câu hỏi này.
“Tôi đùa thôi mà,” Ushikawa nói. “Ông không cần phải đanh mặt thế.
Tôi biết chắc rằng anh chàng đó không hề biết gì về hành vi và nơi ở của
Aomame. Tôi là kẻ sinh ra đã theo chủ nghĩa hòa bình, chẳng bao giờ làm
gì thô bạo như thế, nhưng ít ra thì chuyện ấy tôi cũng biết. Aomame hoàn
toàn không liên quan gì đến người nhà cô ta và hội Chứng nhân Jehovah.
Nhưng dù thế nào thì một kế hoạch phức tạp như thế cô ta không thể một
mình làm được. Hẳn có người đã bỏ ra rất nhiều tiền bạc và nhân lực, sắp
xếp khéo léo, còn cô ta chỉ tuân theo những bước đã định sẵn và hành động
sao cho bình tĩnh mà thôi. Phương pháp che giấu tung tích cũng cực kỳ cao
siêu. Phải có ai đó hoặc tổ chức nào đó đứng sau lưng Aomame, vì một lý
do nào đó vô cùng mong muốn Lãnh Tụ phải chết. Bọn họ mới là chủ mưu
làm chuyện này. Về điểm này, chúng ta có thể thống nhất ý kiến không?”
Onden gật đầu. “Đại để là thế.”
“Có điều, đấy là tổ chức như thế nào thì chúng ta hoàn toàn không biết,”
Ushikawa nói. “Hẳn là các ông cũng đã điều tra bạn bè cô ta rồi chứ?”
Onden lặng lẽ gật đầu.
“Nhưng kết quả chắc là cô ta chẳng có bạn bè nào đáng nhắc tới cả, đúng
không?” Ushikawa nói. “Không bạn bè, người yêu cũng không. Tuy ở chỗ
cô ta làm ít nhiều cũng có vài người quen, nhưng ra khỏi đó thì cô ta không
giao lưu với bất kỳ ai. Ít nhất thì tôi không phát hiện ra dấu vết cho thấy
Aomame có quan hệ thân mật với người khác. Một người phụ nữ trẻ tuổi
khỏe mạnh, nhan sắc cũng không tệ, tại sao lại thế chứ?”
Ushikawa vừa nói vừa liếc nhìn Tóc Đuôi Ngựa đang đứng im ở chỗ
cửa. Từ nãy đến giờ gã hoàn toàn không hề thay đổi tư thế và nét mặt. Vốn
dĩ gương mặt đã chẳng có cảm xúc gì, cho nên nếu có thay đổi cũng chẳng
biết từ đâu mà thay đổi. Gã này có tên không nhỉ? Ushikawa thầm hỏi. Giả
như không có, y cũng chẳng lấy làm lạ.
