chặt vào nhau, chặt đến nỗi không ai, có lẽ ngay cả bản thân chúng, có thể
tách chúng ra được. Trông chúng như con quái vật ba đầu, trơn nhầy dính
nhớp, vĩnh viễn xoắn xuyết lại. Vì không được tự do, lũ rắn hết sức tức tối.
Chúng ra sức vùng vẫy, cố thoát khỏi nhau, nhưng càng cùng vẫy lại càng
xoắn chặt. Người Tí Hon cho cô bé thấy sinh vật này. Còn cậu bé Toru thì
hoàn toàn không hay biết, vẫn ngủ bên cạnh chúng. Chỉ mình cô bé nhìn
thấy được toàn bộ cảnh tượng này.
Mấy ngày sau, cậu bé Toru đột nhiên trở bệnh, bị đưa đến một cơ sở trị
liệu ở rất xa. Không ai nói cậu bị bệnh gì. Tóm lại chắc chắn Toru sẽ không
trở lại trường học nữa. Cô đã đánh mất cậu.
Cô bé nhận ra đây là thông điệp từ những Người Tí Hon kia. Có vẻ như
họ không thể trực tiếp ra tay với Mẫu thể là cô, song lại có thể gây hại hoặc
thậm chí hủy diệt những người xung quanh cô. Nhưng họ không thể làm
vậy với bất kỳ ai. Bằng chứng là họ không thể làm gì được người giám hộ
cô, hoạ sĩ chuyên vẽ tranh truyền thống Nhật Bản hay cô con gái Kurumi
của ông. Thay vào đó họ chọn người yếu nhất làm vật hy sinh, dẫn dụ ra ba
con rắn từ trong ý thức của Toru, đánh thức chúng khỏi giấc ngủ say. Thông
qua việc hủy diệt cậu bé, Người Tí Hon đưa ra lời cảnh cáo với cô bé, cố
tìm cách đưa cô về bên cạnh Tử thể của cô. “Sự việc đến nông nỗi này là
lỗi ở cô,” họ nói với cô bé như vậy.
Cô bé lại trở nên cô độc. Cô không di học nữa. Quen thân với ai là cô sẽ
mang nguy hiểm đến cho người đó. Cô hiểu, đây chính là ý nghĩa của cuộc
sống dưới hai mặt trăng.
Cuối cùng, cô hạ quyết tâm, bắt đầu tự tạo ra nhộng không khí của riêng
mình. Cô có thể làm được. Người Tí Hon nói, họ đã đi theo đường hầm, từ
chỗ của họ đến thế giới này. Nếu vậy, cô cũng có thể thông qua đường hầm
đi ngược lại, đến chỗ của họ. Đến được đó rồi, chắc hẳn cô sẽ giải được
điều bí mật, làm rõ tại sao mình lại ở đây, Mẫu thể và Tử thể có ý nghĩa gì.
Biết đâu cô còn có thể giải cứu Toru nữa. Cô bé bắt đầu chế tác đường hầm.
Chỉ cần rút những sợi tơ trong không khí dệt thành kén nhộng là xong. Rất
mất thời gian, nhưng chỉ cần có đủ thời gian là cô có thể làm được.
