IN CHỮ RỜI
Ngày xưa, những bản in đầu tiên được tạo ra bằng cách khắc
chữ lên trên một tấm gỗ rồi mới in ra giấy. Tương truyền, Tất
Thăng là người đầu tiên phát minh ra kĩ thuật in chữ rời, giúp cho
hiệu quả in ấn được nâng lên gấp mấy chục lần, tiếng lành đồn
xa, rất nhiều người đến xin Tất Thăng truyền lại kinh nghiệm.
Tất Thăng vừa làm mẫu,
vừa giảng giải, không hề
che giấu phát minh của
mình với các sư đệ. Trước
hết, ông nặn đất sét thành
những miếng nhỏ hình
vuông, sau đó khắc những
chữ ngược lồi lên hẳn so với
mặt đất sét, nung chín
miếng đất sét. Tiếp theo,
Tất Thăng lại bôi chất kết dính (nhựa thông, sáp) lên một tấm
bảng sắt, sắp xếp từng chữ một theo thứ tự của câu, sau đó, dùng
dây thép buộc chặt bốn phía, nung nóng lên. Đợi chất kết dính
nguội đi là có thể mang in rồi. Sau khi in xong, lại mang tấm bảng
thép đó đi nung nóng cho chất kết dính mềm ra, rồi bóc từng
chữ ra và cất đi để lần sau dùng tiếp.
Các sư đệ nghe xong đều vỗ tay khen ngợi. Một người nói: “Sách
Đại Tàng Kinh có hơn năm nghìn quyển, nếu dùng bản khắc thì
phải khắc tới một trăm ba mươi nghìn bản, cả căn phòng lớn cũng
không chứa hết, đã thế lại còn mất đến vài năm mới làm xong,
nếu dùng cách của sư huynh thì chỉ vài tháng đã in xong rồi. Sư
huynh, sao huynh lại nghĩ được một cách hay đến vậy?” “Chính hai