Khi Tần đi qua Lạc Dương, các nước đều sai sứ đi tiễn, nghi trượng cờ
quạt, tiền hô hậu ủng, xe ngựa và xe chở đồ nặng liên tiếp đến 20 dặm
không hết, uy nghi không khác gì đấng Vương giả; đi dọc đường, các quan
viên đều ra lạy chào.
Chu Hiến Vương nghe Tô Tần sắp đến, sai người quét dọn đường sá
sạch sẽ và bày cung trướng ở ngoài châu thành để đón.
Bà mẹ già của Tần cũng chống gậy đi ra đường xem, 2 em trai, chị dâu
và vợ tần đều nghiêng mắt không dám trông lên, mphu4 phục cả ở ngoài bãi
để đón.
Tô Tần ngồi ở trong xe, hỏi chị dâu rằng:
- Trước kia chị không nấu cơm cho tôi ăn, sao ngày nay lại cung kính
quá như thế ?
Người chị dâu nói:
- Tôi thấy Quý Tử ngày nay ngôi cao và tiền nhiều, nên tôi kính sợ.
Tô Tần ngậm ngùi than rằng:
- Tình đới xem giá lạnh, giá người thành thấp cao, ta ngày nay mới biết
sự giàu sang là cần có lắm!
LẠM BÀN:
1/. Qua đoạn trích từ Vua chúa đến thứ dân mỗi người có mỗi sở thích
khác nhau: mẹ, anh em, vợ của Tô Tần thích Tần học buôn bán cày ruộng,
thích giàu có cao sang. Tô Tần thì thích làm nghề du thuyết, làm khanh làm
tướng.
Cùng 1 kế sách của Tô Tần, Vua Tần đọc không thích, Vua Yên đọc lại
thích thú.
2/. Mối quan hệ cũng khác nhau: Giửa Tô Tần với vợ, chị dâu, anh em
không chỉ là ruột thịt mà còn có sự quan hệ của danh vọng tiền bạc. Vì vậy
