ông đang ngồi trên cái quỷ gì thế? một phi đội ném bom bổ nhào của quân ta
nhanh chóng xuất hiện và nhắm vào mục tiêu mà tay thiếu tá đã chỉ: 1, 2 rồi
3 chiếc cường kích lao xuống và thả bom. Pháo đội Đức đã bị loại khỏi vòng
chiến. Mọi thứ trở nên dễ dàng hơn cho quân ta. Những chiếc “Ferdinand”
Đức đã rút chạy còn pháo đội của chúng cũng đã bị tiêu diệt. Đêm đó, Sư 37
Bộ binh Cận vệ tới nơi. Sức ép từ quân địch cũng không còn khi bọn Đức
nhận ra rằng quân ta đã được tăng cường. Đại tá Dzhandzhgava tái lập chiến
tuyến, chuyển Trung đoàn bộ binh 1201 đang ở cánh trái sang cánh phải.
Với sự giúp đỡ của Sư đoàn 37 Bộ binh Cận vệ, chúng tôi dần đẩy bọn Đức
lui lại được 4km và tái lập được các vị trí phòng thủ đầu cầu. Cơn khủng
hoảng đã qua nhưng các trận đánh bảo vệ đầu cầu vẫn tiếp tục cho đến ngày
10/10. Khi trận đánh bảo vệ đầu cầu kết thúc, tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn
Vận tải 473 được lệnh chuyển ngay 14 người cho Sở chỉ huy Sư đoàn. Sư
đoàn đã chuyển hậu cứ và bổ sung cho các đơn vị tuyến đầu. Tôi nằm trong
số 14 người đó. Chúng tôi được mọi người tiễn đi một cách buồn bã: các
đồng đội của tôi đã được báo trước điều gì đang chờ đợi chúng tôi.
Tại điểm tập kết, thêm chúng tôi vào nữa là có tất cả khoảng 200 người.
Họ tập hợp 14 người chúng tôi thành một trung đội. Mọi người trong trung
đội tôi biết rằng tôi đã qua khắp các chỗ cấp trên và tôi quen biết nhiều sĩ
quan, vì vậy họ đề nghị tôi tới chỗ Ban tham mưu Sư đoàn để nhắc lại mệnh
lệnh của Stalin cấm luân chuyển binh lính và hạ sĩ quan có kỹ năng đặc biệt,
ví dụ như lái xe hoặc thợ máy, ra làm lính tiền tuyến. Tôi không muốn cắm
cổ nghe theo, nhưng họ đã ép tôi. một viên trung tá nghe tôi nói xong quát
thẳng thừng: “Lui ra!”
Khi tôi quay về trung đội mình, tôi thấy một lái xe đang tới gặp Thiếu tá
Chirkin. Tôi đề nghị anh ta chuyển một tin nhắn của tôi cho Chirkin, để anh
ta biết họ đã chuyển chúng tôi ra làm bộ binh thường. Tay lái xe đi khỏi và
tôi bắt đầu trở lại với chiến tuyến. Nhiều sĩ quan cao cấp của Sở chỉ huy
cũng tới đi cùng với lực lượng tăng cường cho tuyến đầu. Tất cả có khoảng
400 người hành quân và chúng tôi bổ sung vào dàn đồng ca đó. một sĩ quan
của bộ phận phụ trách chính trị mà tôi quen tên là Butsol nhìn thấy tôi và
