liêng. Nếu họ đáp lại tình thương bằng sự hận thù, sự phản bội, hay sự báo
oán, thì họ sẽ tự mình biến đổi luồng bạch quang tinh anh đó thành một
ngọn lửa nó sẽ tiêu diệt lấy họ. Các bạn đừng sợ sệt gì cả. Chúng ta chỉ ban
rải tình thương, nhưng chúng ta không thể ép buộc họ chấp nhận. Nếu bọn
cướp đến đây với tình thương, thì sẽ không có sự xung đột. Dầu sao, thì
chánh nghĩa của chúng ta đã thắng.
Đến đây, chúng tôi được thông báo rằng một người đem tin đã đến gần
làng. Chúng tôi bước ra đón tiếp y và được cho biết rằng bọn cướp đã chấm
dứt cuộc đánh phá và cắm trại một cách yên ổn ở cách đó độ ba mươi lăm
cây số. Từ khi có sự kêu gọi cứu trợ của dân làng, họ đã ngưng mọi sự
cướp bóc và đánh phá, nhưng họ còn giữ các tù binh làm con tin trong
trường hợp có sự kháng cự bằng võ lực. Theo người sứ giả đem tin tức, thì
có tin đồn rằng bọn cướp sẽ tấn công vào làng ngày hôm sau hay hôm sau
nữa, nếu của cải kho tàng không được đem nạp cho họ. Y cũng chuyển đạt
lời chào hỏi của các tù binh. Tất cả dân làng đều tình nguyện hy sinh tánh
mạng để bảo vệ làng, nhưng người sứ giả được cho biết rằng sự hy sinh đó
sẽ không cần thiết. Y được mời hãy trở về nhà với những lời cám ơn và sự
biết ơn sâu xa của dân làng về những cố gắng của y vì mục đích bảo vệ
chung cho tất cả mọi người.
II
Sáng ngày hôm sau, chúng tôi đã tìm thấy lại sự hứng khởi trong việc
làm, và mọi tư tưởng sợ sệt đều đã biến mất. Ngày kế đó, chúng tôi đang
nghiên cứu một vài hình tượng khắc trên những tảng đá của hang núi, thì
chúng tôi bèn lưu ý đến người canh tuần của làng. Người này đứng ở phía
bên kia hang núi trên một vị thế cao hơn chỗ chúng tôi đứng, và như vậy y
có thể quan sát cùng khắp trên một vùng rộng lớn hơn nhiều. Nhìn xuyên
qua ống dòm, chúng tôi thấy người ấy đang làm dấu báo động cho làng.
Không bao lâu, chúng tôi thấy dân làng chạy náo động tứ phía và hiển