tháng 9 năm 2003. Sau khi chúng tôi đợi được một lát thì một người
có vẻ mặt tươi cười, mắt đeo kính, mặc áo len nâu xuất hiện và giới
thiệu mình là Vladimir, phụ trách quan hệ công chúng của
Berezovsky. Anh này giải thích rằng Berezovsky sẽ chậm chễ đôi
chút rồi đưa chúng tôi đến phòng họp. Trong khi chúng tôi chờ đợi,
manh mối duy nhất thể hiện thị hiếu của Berezovsky mà chúng tôi
có thể nhìn thấy là một bức tượng Picasso bằng kim loại, một tay
cầm bút vẽ còn tay kia cầm các bức tranh. Chiếc áo chẽn trên ngực
bức tượng mở ra, để lộ hình một người phụ nữ khỏa thân đang tắm.
Đó là tác phẩm của nhà điêu khắc Israel Frank Meigher, một trong
những nghệ sĩ ưa thích của Berezovsky. Vật trang trí còn lại duy nhất
trong phòng họp là một bình thủy tinh có cắm những bông hoa tulip
màu đỏ và màu vàng.
Một nửa giờ sau, nhân vật chính xuất hiện, tỏ ra vô cùng xin lỗi vì
sự chậm chễ của mình. Theo lời giải thích, vị tỷ phú giàu thứ mười
một ở Anh đã bị gọi ra ngoài không phải để thảo luận một giao dịch
tài chính lớn mà là để xử lý một việc khẩn cấp của gia đình. Với mái
tóc đen sắp hói gần hết, chỉ còn lại những đám màu xám, ông vẫn
có dáng vẻ bảnh bao trong chiếc áo khoác sọc hai tông màu đen và
xám, chiếc quần đen và áo sơ mi đen mở cổ. Khi phần giới thiệu
kết thúc, ông đi thẳng đến chiếc ghế có lưng tựa cao đang được
đặt ở vị trí trung tâm của phòng họp.
Mọi người nhanh chóng hiểu rõ rằng ông và đối tác cũ (nhân vật
chính của chúng ta) giờ đã hoàn toàn cắt đứt liên hệ. Ông cho biết,
ông và Abramovich đã không nói chuyện với nhau trong gần ba năm
qua, kể từ ngày họ gặp nhau ở Pháp để thảo luận về đề nghị liên
quan đến cổ phiếu của ông ở Sibneft và ORT. Như những gì được
thể hiện rõ trong đoạn trao đổi dưới đây, đến nay ông vẫn còn thấy
chua xót về thương vụ mà ông buộc phải thực hiện khi đó.
