việc này một lần và mãi mãi.”
Anh chăm chú nhìn cô một lúc trước khi nghi ngờ hỏi, “Em đang đề
nghị chúng ta kết hôn à?”
“Không! Dĩ nhiên là không. Nhưng tôi đã hết ý tưởng. Hợp đồng đó cần
phải được hủy bỏ, nhưng tôi không có cách nào nhúng tay vào được”.
“Điều đó sẽ kết thúc nó sao? Có phải ai cũng biết rằng chúng ta đã đính
hôn suốt những năm qua?”
“Biết, nhưng không ai biết nó là sự sắp xếp chết tiệt, ràng buộc gia đình
chúng ta, không chỉ riêng chúng ta? Anh biết đấy, bất kỳ đứa trẻ nào từ một
trong hai gia đình đều có thể bị lãnh đủ. Không nhất thiết phải là anh và tôi.
Nhưng bố mẹ tôi không có người con nào khác, và tôi cho rằng cha anh đã
có kế hoạch cho Charles, vì vậy ngay từ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau,
người ta đã cho rằng chính tôi và anh là người tạo nên mối quan hệ gia đình
này.”
“Em đang nói Charles có thể đã kết hôn với em - sau khi anh ấy góa
vợ?”
Cô chớp mắt. “Đúng vậy, tôi thậm chí chưa bao giờ nghĩ đến điều đó.
Tôi chắc rằng cha anh phải có ý định đó, nhưng ông ấy chưa bao giờ đưa ra
giải pháp đó khi anh vắng mặt. Có lẽ Charles đã từ chối việc cưới một
người vợ thứ hai cho anh ta?”
Richard cau mày. “Khi tôi gặp anh ấy gần đây, anh trai tôi đã thừa nhận
rằng con trai anh ấy đã cho anh ấy can đảm để thách thức cha chúng tôi, và
bây giờ Cha đối xử với anh ấy bằng găng tay trẻ con vì điều đó. Charles và
thằng bé là mối liên hệ của Cha với công tước.” Đôi mắt của Richard lại
lướt qua cô trước khi anh nói thêm, “Tuy nhiên, tôi không thể tin rằng
Charles sẽ không đồng ý kết hôn với em, nếu anh ấy được yêu cầu. Giữa
em và anh ấy chưa bao giờ xảy ra chiến tranh như chúng ta đã từng”.
