“Không, chúng tôi đã không nói gì nhiều về bản thân tại vũ hội.”
“Chà, nó sẽ cho cô một cái gì đó để nói chuyện với anh ấy.”
Có phải Gabrielle cố tình tránh chủ đề đó không? Julia thử một câu hỏi
khác, “Cô có biết anh ấy sẽ ở lại Anh bao lâu không?”
“Không lâu. Quá lâu,” Gabrielle nói, hơi phân tâm, rồi liếc nhìn Julia,
thở dài. “Tôi xin lỗi, anh ấy chỉ khiến tôi lo lắng vì sự mê đắm của anh ấy
với em chồng tôi. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ - ” Gabrielle dừng lại. Cô ấy
thậm chí còn cau mày. Sau đó, bất ngờ nói thêm, “Cô đã bao giờ nghĩ đến
việc đến thăm vùng biển Caribê chưa?”
Julia cười khúc khích trước sự thay đổi chủ đề đột ngột như vậy. “Ôi,
không. Tôi có thể và thực hiện những chuyến công tác nhanh chóng đến
Pháp, nhưng tôi không thể rời xa trách nhiệm của mình ở đây nhiều hơn
một vài ngày.”
“Tôi hiểu, và có lẽ điều này không cần —” Gabrielle dừng lại một lần
nữa. “Ôi, cái quái gì vậy, số phận đã đưa đẩy chúng ta đi xa đến thế này.
Tôi sẽ để lại lời nhắn. Thực ra, tại sao tôi không nhận ra anh ấy có thể cùng
chúng ta ăn trưa ở đây nhỉ?”
Julia cười toe toét. Một sự sắp xếp hợp lý hơn khiến việc cô theo đuổi
anh ít rõ ràng hơn.
Tuy nhiên, tại quầy lễ tân, họ được thông báo rằng Jean Paul đang ăn
trưa trong vườn. Người trực quầy đã gọi một trong những nhân viên khách
sạn để đưa họ đến chỗ anh.
Nhân viên trực quầy giải thích, “Các Quý bà sẽ cần chỉ dẫn, vì ngoài đó
như một mê cung nhỏ khi vượt ra khỏi khu vực ăn uống nhỏ. Một số khách
của chúng tôi thích sự riêng tư của họ, vì vậy chúng tôi có một vài bàn
được kê sau hàng rào. Quý ông trẻ đó đang sử dụng một trong số những cái
bàn đó.”
