ÂM MƯU NGÀY TẬN THẾ - Trang 325

chịu. Viên thuyền trưởng hơi cục cằn, gần như đến mức thô lỗ. Nhưng hẳn
là giỏi nghề, Robert nghĩ, nếu không thì Monte đã không thuê ông ta. Susan
xứng đáng với chiếc duthuyền nầy. Côấy xứng đáng với mọi điều tốt đẹp
nhất.
Vào lúc 11 giờ, Monte nhìn đồng hồ và nói với Susan:
- Anh nghĩ là chúng ta nên đi nghỉ thôi, em yêu.
Susan liếc nhìn Robert.
- Vâng.
Cả ba người đứng dậy.
- Anh sẽ thấy một bộ quần áo để thay ở trong phòng của anh. Chúng ta
cùng khổ người mà. – Monte nói.
- Cám ơn.
- Chúc ngủ ngon, Robert.
- Chúc ngủ ngon, Susan.
Robert đứng đó, nhìn theo người phụ nữ mà anh yêu dấu đi vào giường với
kẻ tình địch của mình. Tình địch ư? Mình còn định lừa dối ai nữa?Anh ta
là người thắnng cuộc còn mình là kẻ thua.
Giấc ngủ là một cái bóng chập chờn nhảy múa ở ngay ngoài tầm tay. Nằm
trong giường, Robert nghĩ rằng ở phía bên kia tấm ngăn, chỉ cách vài mét,
là người phụ nữ mà anh yêu hơn bất kỳ ai trên đời. Anh hình dung Susan
nằm trần truồng trên giường - cô ấy không bao giờ mặc váy ngủ - và anh tự
cảm thấy mình bị rung động. Liệu lúc nầy Monte có đang làm tình với cô
hay không…Và cô có đang nghĩ về anh với những ngày tháng tuyệt vời mà
họ đã có bên nhau hay không?Có thể là không. Ồ, anh sẽ bước ra hẳn cuộc
đời cô ngay thôi mà. Có thể là anh sẽ không bao giờ gặp lại cô nữa.
Trời đã tảng sáng trước khi anh chợp mắt .
***
Trong phòng thông tin của SIFAR, ra-đa đang đò tìm thuyền Thanh Bình.
Đại tá Cesar quay sang đại tá Johnson và nói:
- Thật quá tệ là đã không chặn được hắn ở Elba, nhưng giờ đây thì chúng ta
tóm được hắn rồi. Đã có sẵn một tàu cao tốc. Chúng ta chỉ chờ tin từ du
thuyền Thanh Bìnhlà xuất phát thôi .