Nào, muộn quá rồi. Anh ta đã chuẩn bị đi. Cô đánh
hơi được chuyện đó.
“Nào,” cô nói và đặt tay lên vai anh. “Nhảy với
em nào.”
“Tôi không nghĩ vậy.”
“Anh đâu có sợ em, đúng không ?”
“Tôi nên sợ à ?”
“Một nhân vật quan trọng, mạnh mẽ như anh.”
“Tôi chỉ không muốn rắc rối với chồng cô ở đằng
kia.”
“Anh ấy sẽ không đem lại rắc rối cho anh đâu.”
Lizzie cầm tay Người Lạ và dẫn anh ta đến sàn nhảy
một cách bất đắc dĩ; Ban nhạc đang chơi bài
“Someone Saved My Life Tonight.” Lizzie ấn chặt
mình vào cơ thể rắn chắc của Người Lạ. Anh ta cao
khoảng sáu feet tư, Lizzie đứng chỉ tới ngực của anh
ta.
Khi họ nhảy trên sàn, Julia quay lại quầy và ngồi
xuống cạnh Paul đang cùng John nhìn theo Lizzie và
Người Lạ.
“Ê John, ai đang nhảy với Lizzie vậy ?” Paul hỏi.
John quay sang nhìn Paul rồi nhìn Julia. Anh ta
nhìn cô một tẹo rồi quay ngược về hướng sàn nhảy.
“Tôi đã nói gì sai à ?”
“Chắc là ai đó cô ấy quen ở quán ăn”, Julia nói và
nhìn John đang chăm chăm nhìn vợ nhảy với Người
Lạ. Có một nỗi đau đớn trong mắt anh ta và Julia cảm
thấy nản lòng không biết xử sự ra sao với tình huống
này. Cô cảm thấy ray rứt giữa lòng trung thành của
mình với Lizzie và sự thù ghét những điều Lizzie làm
với chồng cô ta.
