“Robert Duvall trong ‘Bố Già’ có phải là người Ý
không ? Không. Hắn là người Ai-len. Bugsy Siegel là
người Do Thái.”
Lizzie nhìn gần hơn chiếc nhẫn đeo ở ngón áp út.
Cô ta giật mạnh nó ra nhưng đến chỗ khớp ngón tay
nó bị kẹt lại.
“Lizzie, em làm gì thế ?”
Phớt lờ lời chồng, cô thò tay vào bóp, mở dây kéo
một ngăn bóp lấy ra một chai keo diệt tinh trùng ngừa
thai, cô tháo nắp và bôi vô tội vạ lên ngón tay của
người đàn ông, xong cô vặn và chiếc nhẫn tuột ra
khỏi ngón tay.
“Giúp chúng ta khỏi nợ, nhớ không ?” Lizzie nói
“SSSuỵt,” John nói.
“Gì thế ?”
“Anh nghĩ rằng anh nghe có tiếng xe.”
Họ nhìn lui xuyên qua khu rừng và thấy những
ánh đèn pha đang tiến lại gần.
“Phải. Có ai đó gọi cảnh sát rồi.”
“Ôi, chúng ta không gặp may rồi.” Lizzie nói.
Nhưng lúc ấy họ thấy chiếc Buick lái vào chỗ đất
trống và dừng lại cạnh chiếc xe Jeep.
Lizzie nhét cái phong bì và chiếc nhẫn vào trong
bóp của cô. Cô hít sâu vào và bước ra khỏi chiếc xe
trắng.
“Julia,” Cô kêu và chạy lại phía bạn.
“Làm sao mà các cậu tìm được bọn tớ ?” John
hỏi.
“Chúng tôi bắt gặp chỗ dầu rò rỉ trên chiếc xe
Jeep của các bạn.” Paul nói. “Các bạn nên mang đến
tôi sửa cho. Chúng tôi chỉ việc đi theo những vệt đen
lấp lánh trên đường cao tốc.”