8
Anh nằm bất động cho tới khi chiếc xe ra khỏi
tầm nhìn và những tiếng động của đêm quay trở lại.
Tiếng dế cao vút và âm thanh của hàng triệu côn
trùng khác truyền đi tràn ngập khu rừng. Một tiếng
đồng hồ vừa qua rất im ắng và cặp vợ chồng trong
chiếc xe Buick đã làm bất cứ chuyện gì mà họ phải
làm. Anh không thấy họ và rõ ràng họ cũng không
thấy anh, điều này mới thật sự là vấn đề. Mặc dù gai
đâm vào da thịt, anh vẫn nằm im cho tới khi họ đi
khỏi. Bây giờ anh từ dưới cố bò ra khỏi mớ dây leo
lộn xộn, những cây gai cong nhọn đâm vào lưng, tay
và chân. Chúng đâm rách toạc thịt khi anh chậm chạp
tìm đường ra khỏi bụi gai mâm xôi. Anh lấy một tay
che ngang mặt để bảo vệ đôi mắt. Những vết cào trên
da sẽ lành nhanh chóng nhưng vết xước ở mắt sẽ
nghiêm trọng hơn nhiều. Cuối cùng anh cũng ra khỏi
đám cỏ dại rậm rạp và lên bề mặt lát đá lạnh lẽo của
đường cao tốc.
Anh thử đứng nhưng trời đất quay cuồng, vì thế
anh ngồi xuống trở lại, ưỡn người nhìn trừng trừng
lên bầu trời. Quần áo ướt dính sát vào da thịt như
thêm một lớp da nữa. May thay, không khí ban đêm
quá lạnh với bọn muỗi, nếu không giờ này anh đã bị
hút khô hết máu rồi. Một cơn đau dai dẳng triền miên
ở đầu bên trái và tay phải của anh cũng không có cảm
giác gì cả. Vết thương ở đầu đã thôi chảy máu, nhưng
cơn sốc vì suýt bị chết đuối làm cho nhiệt độ trong cơ
thể hạ xuống và anh bắt đầu rùng mình ớn lạnh. Anh