Suỵt! Đừng nói với các nhóc nhé: bởi ông già Noel chính là ông,
hay bác trong gia đình đóng giả. Lời nói dối phổ biến nhất của
người lớn trong gia đình cho sự biến mất đột ngột của ông hay bác
(người đóng giả làm tomte) ngay sau chương trình vịt Donald là:
"Ông/bác phải đi ra ngoài mua tờ báo".
Một truyền thống khác còn kể rằng trong đêm Giáng sinh, các
gia đình người Thụy Điển còn được đón những vị khách bí ẩn: sẽ
không xuất hiện, chỉ để quà ở cửa, gõ cửa rồi bỏ đi. Truyền thống
này xuất phát từ một truyền thuyết về một chàng trai đang yêu
nhưng không đủ can đảm để tỏ tình. Chàng tặng quà người con gái
chàng thích bằng cách để quà trước cửa, gõ cửa rồi bỏ đi.
Ai đốt dê xanh khổng lồ?
Giáng sinh bắt đầu đến thành phố khi chính quyền thành
phố bắt đầu dựng một chú dê khổng lồ bằng rơm, hoặc lá
thông. Chú dê này chính là dấu hiệu giúp bạn nhận biết rằng bạn
đang dự Giáng sinh ở một thành phố của Thụy Điển chứ không phải
bất kỳ thành phố nào khác.
Câu chuyện về bạn dê khổng lồ bắt đầu từ năm 1966 ở thành
phố Gävle (có lẽ vì lý do đó mà chú dê khổng lồ được gọi là dê
Gävle). Một chuyên gia quảng cáo tên là Stig Gavlén có ý tưởng dựng
một chú dê khổng lồ theo mô hình của chú dê nhỏ trong các gia
đình Thụy Điển. Chú dê khổng lồ này sẽ được đặt ở quảng trường
trước mặt lâu đài lớn nhất của thành phố. Điều thú vị là dù theo
truyền thống, những chú dê này sẽ bị đốt đi vào ngày 3/12. Nhưng
chú dê khổng lồ đầu tiên được dựng ở Gävle được làm bởi đội...
phòng cháy chữa cháy của thành phố và do anh trai của Stig Gavlén,
Jörgen Gavlén, chính là đội trưởng đội phòng cháy, chữa cháy chỉ
huy dựng. Không hiểu có phải vì lý do đó không mà sau này, phong
tục đốt chú dê, đặc biệt là chú dê khổng lồ bị cấm ở Thụy Điển.
