- Tối qua tôi có xem một cuốn phim cũ ông đóng – bà xem nó vào lúc
giữa khuya khi săn sóc Jimmy và nói cho ông tên cuốn phim – Coop, ông
quả là một diễn viên xuất sắc. Cuốn phim rất hay. Ông là một diễn viên đích
thực và hiện có thể là một người như thế.
- Tôi quá lười không thể là một diễn viên như thế được – Ông nói với vẻ
thành thật và một nụ cười mệt mỏi – và cũng quá già nữa – làm được những
cuốn phim như thế, mình phải làm việc cực lực. Tôi hiện quá hư hỏng.
- Có thể không đến thế đâu- giọng nói bà mang một sự tin tưởng thậy sự,
hơn cả chính ông nữa, vì bà thật sự ấn tượng về tầm của cuốn phim nọ.
Trước giờ bà chưa được xem nó hay nghe nói đến nó. Bà đoán lúc đóng
phim ấy Coop khoảng 50 tuổi, rất đẹp trai. Hiện nay ông trông vẫn còn hấp
dẫn, nhưng những năm còn trẻ ấy ông trông còn hấp dẫn hơn nhiều. –
Coop, ông thấy công việc làm của mình không?
- Trước kia thì có. Nhưng những thứ tôi hiện làm chẳng tạo nên một
thách thức nào. Tôi cứ trông chờ một vai trò đúng với mình. Nhưng trông
đợi lâu rồi mà chẳng thấy gì cả- Giọng ông có vẻ buồn và thất vọng.
- Có lẽ ông chịu đánh thức mình một chút, chính ông cũng sẽ ngạc nhiên.
Tôi chắc ai cũng muốn thấy ông xuất hiện lại trong một cuốn phim vĩ đại.
Tôi thật sự thích xem cuốn phim đó.
Coop nhìn bà mỉm cười nói:
- Tôi rất vui khi nghe bà nói thế - cả hai sau đó ngồi yên lặng một lúc.
Câu nói vừa rồi của bà ta làm Coop suy nghĩ. Ông biết đó là sự thật. Sau
cùng ông nói:
- Tôi rất buồn về vụ Jimmy. Đây chắc là một sự cố rất kinh khủng đối với
bà – lần đầu tiên, nhìn Valerie ông hiểu được nỗi đau khổ của một người mẹ
đối với con.
