CHƯƠNG 2
T
u ̣i tôi xài vé ha ̣ng bét trong suốt chương trı̀nh biểu diễn đó - cách xa
sân khấu tới cả ba trăm mét chứ ı́t gı̀ đâu, xấp xı̉ chiều dài của cả ba cái
sân đá banh, vâ ̣y mà cả bo ̣n vẫn có thể coi mo ̣i thứ mới tuyê ̣t chứ.
Tôi có thể nhı̀n thấy những tia nước miếng bắn ra khi Bruce Willis chơi
harmonica, thấy cả dây giày của Shaq, thấy từng chiếc nút trên áo khoác
của Ralph Lauren… thấy cả những lỗ chân lông trên mă ̣t Naomi Campbell
nữa đó. Tuy vâ ̣y trông cổ vẫn cứ tuyê ̣t vời như thường…
Tôi có con mắt của mô ̣t con chim đa ̣i bàng đầu ba ̣c. Và với mô ̣t con
chim đa ̣i bàng đầu ba ̣c thı̀ ba trăm mét chẳng nhằm nhò gı̀ hết.
Tôi dang đôi cánh rô ̣ng tới gần hai mét, duỗi tâ ̣n những đầu cánh giống
như các ngón tay có lông vũ, và cảm thấy luồng không khı́ ấm dâng lên,
nâng bổng mı̀nh lên cao, cao mãi.
Trong không trung, xung quanh tôi, ở những tầng cao khác nhau, khoảng
cách khác nhau, có mô ̣t đôi ó biển, mô ̣t con chim ưng Peregrine, mô ̣t con
diều mướp và mô ̣t con diều hâu đuôi đỏ.
<Trông bo ̣n mı̀nh cứ như đang dự mô ̣t cuô ̣c ho ̣p các loài chim săn mồi
ý,> Tobias thı̀ thào. <Nếu có những tay mê chim ở dưới kia, chắc ho ̣ sẽ
tròn mắt ra coi…>
<Chẳng ai thèm ngó tu ̣i mı̀nh đâu,> tôi nói. <Ho ̣ đang mải ngắm Shaq
với Bruce Willis và John Goodman kı̀a…>
Tobias bi ̣ ke ̣t trong lốt hı̀nh biến mô ̣t chú diều hâu đuôi đỏ. Câ ̣u ấy sống
như mô ̣t chú diều hâu săn và giết con mồi. Câ ̣u ấy giữ la ̣i đươ ̣c quyền năng
biến hı̀nh, thâ ̣m chı́ có thể biến hı̀nh người thành chı́nh câ ̣u ấy ngày xưa.
Nhưng hı̀nh da ̣ng người của câ ̣u ấy chı̉ là mô ̣t lốt hı̀nh biến mà thôi: nếu
câ ̣u ấy ở da ̣ng người quá hai giờ, câ ̣u ấy sẽ bi ̣ ke ̣t trong lốt người vı̃nh
viễn, đồng thời câ ̣u ấy cũng không thể biến hı̀nh đươ ̣c nữa.
Cuô ̣c trı̀nh diễn dưới đất diễn ra trên mô ̣t sân khấu ngoài trời khổng lồ.
Đám đông dày đă ̣c áp sát sân khấu, ngó mà ớn luôn. Tôi muốn nói là, từ
trên không trung, phần lớn cái mà ta nhı̀n thấy ở con người là những cái
đầu của ho ̣. Những mái tóc hı̀nh bầu du ̣c nhỏ xı́u. Và tôi nói cho ba ̣n nghe
điều này nha: có nhiều kiểu đầu xấu hết biết luôn.