đầu tu ̣i tôi xa cỡ ba chu ̣c thước. Câ ̣u ấy đang ngó chừng xem có ai đó đang
lai vãng gần đó đủ để nhâ ̣n ra tu ̣i tôi đang da ̣o bước cùng với mô ̣t người
Andalite.
Trong trường hơ ̣p ba ̣n chưa từng nhı̀n thấy mô ̣t người Andalite, mà
đương nhiên là ba ̣n chưa thấy bao giờ rồi, ho ̣ nom giống như mô ̣t con hươu
khoẻ ma ̣nh có lông xanh dương với mô ̣t khuôn mă ̣t không có miê ̣ng, có
thêm hai cái mắt đı́nh trên hai cái cuống, hai cánh tay giống tay người
nhưng yếu xı̀u và mô ̣t cái đuôi xấu xı́ như đuôi bò ca ̣p.
Tu ̣i tôi cần că ̣p mắt của Tobias ở trên cao vı̀ với mắt của mô ̣t chú diều
hâu, không nói ngoa, có nghı̃a là không ai có thể lẻn vào chỗ tu ̣i tôi đươ ̣c.
Anh Jake gâ ̣t gù với vẻ không để tâm.
Anh Jake nhướng mày nhı̀n tôi với vẻ hoài nghi. “Rachel, nói toe ̣t ra đi
nào. Vı̀ sao em muốn nhào vô vu ̣ này?”
“Ừm… mô ̣t phần của chương trı̀nh là trı̀nh diễn thời trang… Ralph
Lauren. Anh biết là em mết Ralph Lauren cỡ nào rồi mà.”
“Ôi trời!”
“La ̣i còn…” Macro buông lửng câu nói.
“La ̣i còn gı̀ nữa?” Anh Jake hỏi.
Tôi thở dài. “Lucy Lawless cũng có ở đó nữa. Nhưng hổng phải vı̀ vâ ̣y
mà em muốn đi coi đâu.”
Anh Jake ngó bô ̣ ngơ ngác.
“Lucy Lawless, nữ tài tử đóng vai Xena - Công chúa chiến binh. Thần
tươ ̣ng của Rachel đó,” Macro giải thı́ch.
Hừ, Xena đâu phải thần tươ ̣ng của tôi. Đó chı̉ là trò ngốc nghếch mà
Macro dư ̣ng lên để cho ̣c giâ ̣n tôi thôi. Nếu như người ta đươ ̣c trả tiền để
quâ ̣y phá, thı̀ Macro sẽ trở thành triê ̣u phú luôn.
Nhưng bây giờ chưa phải lúc trả miếng Macro.
“À, còn cái này nữa,” Macro nói vẻ láu lı̉nh. “Có cả O’Neal ở đó nữa.
Shaqquile O’Neal đó.”
“Shaq?”
“Phải. Shaq”
“Hay lắm. Vâ ̣y thı̀ tu ̣i mı̀nh sẽ tới đó.” Anh Jake tuyên bố.