ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ)

CHƯƠNG 20

u ̣ phó Visser khi ̣t mũi chế giễu. "Ông ấy cần ta. Ta là cánh tay phải

đắc lư ̣c nhất của ông ấy."

<Hắn còn nhiều Vâ ̣t Chủ Người lắm.>
"Ta khác chúng!" mu ̣ la lớn, hoàn toàn mất kiểm soát. "Ta là mô ̣t Kẻ

Tı̀nh Nguyê ̣n, nhớ lấy điều đó. Cô gái này, con người này, cho ̣n cuô ̣c sống
này, tự nguyê ̣n giao quyền kiểm soát cho ta! Ta ̣i sao? Ta ̣i sao chứ? Vı̀ cổ
đã thấy đươ ̣c bô ̣ mă ̣t thâ ̣t của loài người. Cổ cho ̣n chúng ta thay vı̀ đồng
bào của mı̀nh. Ta ̣i sao? Vı̀ loài người là mô ̣t lũ ngốc nghếch, yếu đuối và
tầm thường. Đế chế Yeerk sẽ bắt tất cả chúng tuân theo luâ ̣t lê ̣ của mı̀nh,
chúng ta sẽ biến tất cả bo ̣n chúng thành vâ ̣t chủ, là tài sản của chúng ta, tất
cả bo ̣n chúng!"

Mu ̣ run rẩy. Vı̀ giâ ̣n hay vı̀ sơ ̣ ta?
<Kẻ chối bỏ dòng máu của mı̀nh hẳn là mô ̣t kẻ cực kỳ yếu đuối và ngốc

nghếch,> tôi nhâ ̣n xét.

Tôi không biết tôi vừa nói gı̀ nữa. Không còn biết đươ ̣c bản tı́nh của kẻ

mà tôi đang đối đầu nữa. Dường như mu ̣ là kẻ vô cảm. Tôi đang phóng
miê ̣ng, nói bất cứ thứ gı̀, nói mà không cần suy nghı̃ cốt để mu ̣ tiếp tu ̣c trò
chuyê ̣n, xao lãng cái nút bấm.

"Yếu đuối ư? Ngốc nghếch ư? Mỗi khi ta… Taylor đi do ̣c hành lang

trong trường, không mô ̣t đứa con trai nào mà không ước ao cổ là của riêng
hắn.” Mu ̣ tiến sát tới gần cái lồng, hơi thở của mu ̣ làm mờ đi mô ̣t mảng
kiếng. "Không mô ̣t đứa con gái nào mà không ước ao đươ ̣c như cổ. Taylor
là hoàng hâ ̣u hồi hương, là nhà vô đi ̣ch tennis, là hô ̣i trưởng hô ̣i sinh viên.
Cổ là công chúa, và trường ho ̣c là cung điê ̣n."

Chuyê ̣n quái quỷ gı̀ thế này? Tôi chưa bao giờ nghe thấy mô ̣t tên Yeerk

nào nói năng như vâ ̣y cả. Tôi đang nghe Taylor, hay là tên Yeerk trong đầu
cổ nói đây ta.

<Điều đó chẳng nói thêm đươ ̣c gı̀,> tôi nhấn ma ̣nh. <Tı̀nh nguyê ̣n làm

Vâ ̣t Chủ chẳng nói lên điều gı̀ cả.>

Mu ̣ lờ tôi đi. Mắt mu ̣ nhı̀n vào không khı́ cứ như mu ̣ đang để tâm trı́

quay về với quá khứ vâ ̣y.