CHƯƠNG 6
"K
hông thể tin nổi, biến hı̀nh mà cũng đòi dơ ̣t nữa hả?" Marco tru tréo.
"Hồi nào đến giờ mı̀nh có cần tâ ̣p dơ ̣t gı̀ đâu. Biến thı̀ cứ viê ̣c biến, còn
khi nào thấy có rắc rối to thı̀ mı̀nh tı̀m cách dàn xếp với con thú, thế là êm
chứ có gı̀ đâu."
"Phải dơ ̣t thôi, ba ̣n hiền," tôi nói. "Bo ̣n mı̀nh sắp sửa đi do thám. Mı̀nh
sắp tới đó nghe ngóng coi chúng nói năng gı̀. Phải chi ̣u khó tốn ı́t thời gian
ho ̣c hỏi cách sử du ̣ng các giác quan của gián thı̀ mới hiểu đươ ̣c các âm
thanh chớ."
"Sắp sửa có mô ̣t bô ̣ phim kinh di ̣ rồi nhe. Hay chı́ ı́t cũng là mô ̣t cuốn
sách mang tên 'Người gián'." Marco nói.
Bo ̣n tôi đang ở căn hô ̣ mới của Marco. Đây là lần đầu tiên bo ̣n tôi hô ̣i
nhóm nơi đây. Đó là nhờ ba của Marco đã đi làm trở la ̣i, nên cha con nó
mới có tiền do ̣n đến mô ̣t chỗ khang trang hơn. Tôi biết Marco bi ̣ mă ̣c cảm
hồi nó còn sống ở chỗ cũ.
Lúc này, ba nó không có nhà. Ở chỗ làm mới, chú ấy thường làm viê ̣c về
muô ̣n. Cầu cho chú ấy giữ đươ ̣c viê ̣c làm này hoài hoài. Marco đã phải
khổ sở về chuyê ̣n gia đı̀nh của nó quá lâu rồi.
"Có khi nào người ta sơ ̣ quá chết đứng luôn không ha?" Cassie thắc
mắc. "Mấy bồ có nghı̃ rằng mô ̣t ngày nào đó bo ̣n mı̀nh gớm đến mức tắc
thở luôn không? Mı̀nh sờ vào con gián còn thấy ớn la ̣nh, huống chi là biến
thành nó..."
"Thı̀ bồ tránh xa cái gương ra," tôi gơ ̣i ý. "Và trong khi biến hı̀nh thı̀
đừng có nhı̀n người khác là đươ ̣c rồi."
<Loài người la ̣i đi sơ ̣ mấy con sinh vâ ̣t này hả?> Ax thắc mắc.
Thâ ̣t không ngờ bo ̣n tôi quen với sự hiê ̣n diê ̣n của cư dân vũ tru ̣ này
nhanh dữ vâ ̣y. Tôi thâ ̣m chı́ không thể ngờ là có ngày mô ̣t người Andalite
la ̣i đứng lù lù ở đây, giữa chúng tôi, trong cơ thể lai ta ̣p giữa mô ̣t con hươu
màu xanh, mô ̣t con người thiếu miê ̣ng, mô ̣t con dê có mắt ở chóp sừng, là
mô ̣t con bo ̣ ca ̣p.
Phần bo ̣ ca ̣p là cái đuôi của người Andalite. Nó có mô ̣t cái cựa cong và
bén ở đầu mút. Dân Andalite quất cái đuôi ra trước nhanh đến mức ba ̣n
