Tôi thấy Tobias tı́t tắp trên cao. Nó đang lao thẳng xuống như mô ̣t
viên đa ̣n đa ̣i bác, các vuốt giương ra trước.
Tobias lao bổ xuống tên Hork-Bajir đầu tiên ở tốc đô ̣ 80 cây số/giờ.
Nó vo ̣t lên trở la ̣i, để la ̣i phı́a dưới gã Hork-Bajir đang bưng chă ̣t mô ̣t đám
nhầy nhu ̣a, nơi trước đó mô ̣t giây còn là con mắt hắn.
Cassie chı̉ cần có thế. Nó vùng cha ̣y khỏi cái cầu.
Rốt cuô ̣c thı̀ tôi cũng đến nơi và bắt tay vào viê ̣c “chăm sóc” tên
Hork-Bajir còn la ̣i.
<Biến hı̀nh đi!> tôi hét go ̣i Cassie. <Biến hı̀nh rồi trở về cầu thang!>
Cassie ngoái la ̣i dòng người và Hork-Bajir đang xếp hàng sau lưng
nó. “Cha ̣y đi! Mo ̣i người cha ̣y hết đi!”
Ho ̣ lao cha ̣y tán loa ̣n. Cassie hòa mı̀nh vào đám đông hoảng sơ ̣ đó.
Chı̉ mô ̣t lát sau, mô ̣t chiếc bờm đen đã xuất hiê ̣n ngang vai của đám đông.
Cassie đã trở thành mô ̣t con ngựa và đang phi nước đa ̣i về phı́a cầu thang.
Tôi phóng theo nó, cha ̣y bo ̣c quanh vũng Yeerk để nhâ ̣p bo ̣n với
Marco, Rachel, Tom và đám đông vừa đươ ̣c giải thoát khỏi lồng.
Bo ̣n Mươ ̣n xác đã ki ̣p tổ chức la ̣i. Mô ̣t đám Taxxon đang trườn ra để
chă ̣n Cassie và tôi. Cả bo ̣n Taxxon và Hork-Bajir giờ đây đều có mang vũ
khı́.
<Phóng qua!> tôi bảo Cassie khi hai đứa đến gần hàng rào chắn của
bo ̣n Taxxon.
<Phóng qua!> nó hét ngươ ̣c la ̣i.
Tôi tung mı̀nh vo ̣t lên. Cassie bâ ̣t nhảy. Bo ̣n Taxxon đứng chết trân.
Từ tay chúng phát ra những tia Nghiê ̣t, nhưng quá muô ̣n. Tia sáng xé không
khı́ phı́a sau hai đứa tôi, nhưng bo ̣n tôi đã thoát ra rồi.
Tôi thấy thân hı̀nh đồ sô ̣ màu xám của Rachel ngay phı́a trước. Cầu
thang chı̉ gần đâu đây. Tôi thấy Marco và Tom.
Bo ̣n tôi sắp thành công rồi!
Nhưng ngay lúc đó, hắn thong thả bước ra từ mô ̣t đám Hork-Bajir.
Trong thân hı̀nh Andalite, trông hắn như vô ha ̣i. Mô ̣t sinh vâ ̣t nửa
hươu nửa người trông hiền hòa với bô ̣ lông xanh xanh và những con mắt bổ
sung trên các cuống ngô ̣ ngô ̣.