của hắn phu ̣t hết quả cầu lửa này đến quả cầu lửa khác.
Mô ̣t quả sa ̣t qua vai tôi. Mô ̣t quả trúng vai Rachel khiến nó hét toáng
lên trong đầu tôi và rống lên đầy khiếp hãi.
Không gian tràn ngâ ̣p ánh lửa.
<Phải thoát khỏi đây ngay!> Marco la lớn.
<Đúng vâ ̣y, cha ̣y đi! Cha ̣y ra cầu thang đi!> tôi lă ̣p la ̣i. <Rachel! Mau
lên! Mở đường đi chớ!>
Cả đám bo ̣n tôi lao bổ ra cầu thang, nhưng bo ̣n Taxxon đã vây chă ̣t
xung quanh. Bất cứ ai cha ̣y thoát khỏi Visser Ba lâ ̣p tức đươ ̣c bo ̣n Taxxon
tiếp đón ngay.
Qua khóe mắt, tôi thấy Tom. Tom quơ nắm đấm cho ̣i la ̣i hai tên
Taxxon đang vây lấy anh. Tom chẳng làm chúng hề hấn gı̀, nhưng anh đã
chiến đấu mô ̣t cách dũng cảm.
Rachel lao tới, xéo lên mô ̣t tên Taxxon, đè be ̣p hắn dưới những chiếc
chân bư ̣ bằng cả thân cây. Marco đang dùng hai tay xiết chă ̣t tên Taxxon
thứ hai và vă ̣n thâ ̣t ma ̣nh cho đến khi hắn bi ̣ bứt làm đôi.
Rachel đã cha ̣y đươ ̣c đến chân thang và dừng la ̣i, lúng túng. Cơ thể
voi có nhiều cái thuâ ̣n lơ ̣i, song để leo thang thı̀ thâ ̣t vô du ̣ng.
<Hoàn hı̀nh đi!> tôi thúc Rachel.
Gần như liền sau đó, cơ thể nó bắt đầu thu nhỏ. Nhưng thời gian đã
kı́p lắm rồi, không thể đơ ̣i hoàn hı̀nh xong hết cả. Cái cơ thể nửa người nửa
voi, nửa hồng nửa xám của Rachel cuống quýt leo lên những nấc thang đầu
tiên bằng những cái cẳng quái đản chưa hẳn ra tay chân, cùng với cái vòi
đang co rút la ̣i. Đó quả là mô ̣t cảnh tươ ̣ng chẳng đe ̣p mắt chút nào.
Cả đám tiếp tu ̣c cha ̣y. Nhưng vô phương.
Khi mấy đứa tôi leo đươ ̣c vài chu ̣c nấc, ca ̣nh bo ̣n tôi chı̉ còn vài
mống người và hai cư dân Hork-Bajir đào thoát. Số khác đều bi ̣ bắt trở la ̣i
hoă ̣c bi ̣ thiêu chết.
Mô ̣t quả cầu lửa nổ ngay dưới chân tôi. Tôi phát ra những tiếng gầm
gừ. Nhưng cả bo ̣n vẫn tiếp tu ̣c vừa đánh vừa cha ̣y.
Lên đươ ̣c chừng ba chu ̣c mét thı̀ hai cư dân Hork-Bajir kia bi ̣ những
quả cầu lửa của gã Visser Ba giáng trúng. Cơ thể ho ̣ bốc lửa phừng phừng
