CHƯƠNG 21
T
ôi bay lên.
Chı̉ mới ı́t phút không có cánh, không đươ ̣c bay mà tôi đã thấy khó
chi ̣u rồi. Đơn giản là vı̀ tôi đã ở trong lốt chim quá lâu đó mà…
Tôi ngẩng nhı̀n bằng că ̣p mắt diều hâu tinh tường quen thuô ̣c của mı̀nh:
không có chiếc trực thăng nào trên trời cả, nhưng tôi thấy những hàng cây
lay đô ̣ng. Quân đoàn Taxxon và Hork-Bajir vẫn đang trên đường đuổi bắt
các ba ̣n tôi.
Tốp cuối của đoàn quân là những tên Mươ ̣n-xác-người đang leo lên
mô ̣t ngo ̣n đồi để quan sát. Phı́a trước là những chiến binh Hork-Bajir.
Những tên này nhanh và ma ̣nh hơn con người rất nhiều nhưng không bao
giờ chúng đi quá xa bo ̣n Mươ ̣n-xác-người cả.
Ở tuyến trước, bo ̣n Taxxon vẫn đang lần mò tı̀m dấu vết.
Tôi bay vươ ̣t qua thâ ̣t nhanh, và thấy những chiếc trực thăng đang ha ̣
thấp, rà soát mo ̣i thứ trên mă ̣t đất.
Từ trên cao, bo ̣n chúng có thể tı̀m thấy dấu vết của các ba ̣n tôi mô ̣t
cách dễ dàng. Mà với cái cách đi của hai người Hork-Bajir kia, thâ ̣t khó
mà không để la ̣i dấu vết…
Tôi cảm thấy sơ ̣. Bản năng mô ̣t con thú săn mồi trong tôi trỗi dâ ̣y,
cảnh báo rằng ba ̣n bè tôi đang bi ̣ săn mô ̣t cách tô ̣i nghiê ̣p.
Những vòng cung lửa đỏ đang lan dần trên mă ̣t đất.
Những chiếc trực thăng cứ liên tu ̣c phun những ngo ̣n lửa xuống các
bu ̣i râ ̣m và cành lá.
Chúng đang đốt rừng.
Chı̉ trong vòng vài phút, mô ̣t bức tường lửa và khói đã bốc lên, xuyên
da ̣t qua những cành cây. Bức tường lửa đó rất dài, có thể hàng trăm mét
không chừng. Vòng cung quái ác đó khép la ̣i và nhốt các ba ̣n tôi vào trong.
Nếu các ba ̣n ấy quay lui thı̀ đã có bo ̣n Taxxon và Hork-Bajir chờ sẵn rồi.
Tôi sững sờ nhı̀n cảnh tươ ̣ng đó.
Cánh rừng đau đớn chuyển đô ̣ng. Mô ̣t vài con thú cha ̣y đi, mô ̣t vài
con chim đang bay lên.
Lửa bùng cháy ở khắp nơi.