CHƯƠNG 25
B
a ̣n có khi nào biết đươ ̣c mô ̣t chuyê ̣n sắp xảy ra ngay trước khi nó
xảy ra không? Gần như thể ba ̣n đươ ̣c báo trước ấy, nhưng thâ ̣t ra đó chı̉ là
do óc ba ̣n đã kết nối các sự viê ̣c với nhau và ba ̣n đoán ra thôi.
Vâ ̣y là trong mô ̣t tı́ch tắc trước khi tất cả biến mất trong đầu mı̀nh, tôi
nhâ ̣n ra mô ̣t điều gı̀ đó.
Ở Đất Khô bữa trước, Visser Ba đã nói về viê ̣c lâ ̣p mô ̣t danh sách
những con người có thể sử du ̣ng. Vâ ̣y thı̀ có ai hữu du ̣ng cho bo ̣n Yeerk
bằng người đứng đầu ban an ninh của Vùng 91 kia chứ?
Chẳng còn thı̀ giờ đắn đo nữa, tôi hét lên. “Chúng sẽ túm Torrelli!”
Chiếc xe của chúng tôi quành ra phı́a trước và cha ̣y ngang nhóm tươ ̣ng
Hork-Bajir với Animorphs. Tôi bỗng nghe thấy mô ̣t tiếng thét và tôi biết
rằng đó không phải tiếng thét trô ̣n lẫn kı́ch đô ̣ng với vui thı́ch thông thường
ở cái nhà trò này.
Jake nhảy ra khỏi xe. Tôi nhảy theo câ ̣u ấy và xô phải Marco. Ba đứa
bo ̣n tôi xém chút nữa là bi ̣ cắt làm hai khi chiếc xe đâm sầm qua mô ̣t khuôn
cửa he ̣p.
Tôi ngã qui ̣ xuống. Chúng tôi đã ở giữa cái nhóm tươ ̣ng kia! Đô ̣t nhiên
chúng tôi làm thành mô ̣t bô ̣ phâ ̣n của trò chơi Nhà Kinh Hoàng. Và trò chơi
đã trở nên hoàn toàn kinh di ̣.
Sáu tên Hork-Bajir to bự nhảy chồm về phı́a chiếc xe của Đa ̣i úy
Torrelli. Chúng tôi đã nghe thấy chı́nh tiếng kêu của ổng.
Mô ̣t trong số các cảnh vê ̣ mă ̣c đồng phu ̣c giơ súng lên. Quá châ ̣m! Mô ̣t
trăm lần châ ̣m hơn tốc đô ̣ cần thiết để uýnh mô ̣t tên Hork-Bajir!
