đầu con quái thú, nhưng ảnh bi ̣ hất ngã. Mô ̣t chiếc móng vấp phải mô ̣t
mảnh vỡ. Ảnh loa ̣ng choa ̣ng.
<Tóm đươ ̣c mi rồi nhé!> Visser Ba khoái chı́ reo lên.
Că ̣p hàm đang xiết la ̣i quanh Ax! Nhưng rồi, với cơ thể của Ax đang
nằm go ̣n ở trong miê ̣ng, Visser Ba chơ ̣t khựng la ̣i.
Hắn khư ̣ng la ̣i vı̀ mô ̣t con gấu xám rất lớn, rất phẫn nô ̣ vừa tóm lấy phần
giữa mı̀nh của hắn.
<Nhả anh ta ra,> Rachel gầm gừ. <Nhả anh ta ra ngay nếu không ta sẽ
xé mi làm đôi.>
Tôi sững sờ thấy Rachel đang nói với Visser Ba bằng cách truyền ý
nghı̃, nhưng tôi biết nhỏ không còn lựa cho ̣n nào khác.
Tên Visser vẫn giữ nguyên vi ̣ trı́ că ̣p hàm. Hắn có thể nhai Ax dứt làm
đôi, nhưng hắn không làm thế.
<Tên Andalite kia,> Visser Ba nói. <Mi tóm đươ ̣c ta, và ta tóm đươ ̣c
tên chiến hữu của mi. Nhưng nước đang sắp sửa â ̣p vào và mi sẽ chết đuối
trong cơ thể đó.>
<Thả anh ta ra!> Rachel xiết chă ̣t hơn nữa cho đến khi những chiếc vuốt
của nhỏ làm pho ̣t ra mô ̣t chất rı̉ màu vàng-xanh từ các vết cấu trên cơ thể
của con rắn.
<Ta nghı̃ chúng ta có thể thương lươ ̣ng,> tên Visser nói.
Tôi bước la ̣i gần, nhắm kỹ cái đầu rắn, ru ̣t mô ̣t tay ra sau lưng, gồng
những bắp cơ đồ sô ̣ trên cổ và vai, dồn cả tro ̣ng lươ ̣ng hai trăm ký vào
chúng rồi giáng nhanh mô ̣t quả đấm vào mũi tên Visser.
<Thương lươ ̣ng cái này nè,> tôi nói, khi quả đấm đầu tiên của tôi trúng
ngay cái mõm rắn lóc bóc-mềm mềm. Că ̣p mắt của tên Visser muốn bâ ̣t
tung. Hàm của hắn muốn vỡ toang ra. Hắn như treo lửng lơ mất vài giây.
Rồi cái đầu của hắn gu ̣c xuống đất.
Hắn trươ ̣t trở vào nước, hầu như vô tri giác. Mô ̣t vê ̣t chất rı̉ màu xanh
đo ̣ng la ̣i những nơi hắn trươ ̣t qua.
Thân hı̀nh của Ax cũng bi ̣ vấy cái chất nhớt màu xanh ghê tởm đó.
<Cảm ơn ba ̣n,> ảnh lı́ nhı́ nói.
“Hê ̣ thống ngăn nước sẽ tắt trong mô ̣t phút bốn mươi giây nữa. Chúc