ANIMORPHS: NGƯỜI HÓA THÚ (TRỌN BỘ) - Trang 1666

hả? Mà có tı̀m ra cũng biết làm gı̀ với nó? Đưa cho nhân viên gác cổng và
bảo với ông ta rằng: ‘Vui lòng giữ giùm tu ̣i tôi vâ ̣t này, tu ̣i tôi sẽ trở la ̣i đây
dưới da ̣ng ruồi’ chắc?”

Mô ̣t chiếc máy bay đang nhả khách ra từ cái cổng gần đó. Ai nấy đều có

vẻ mê ̣t mỏi, mô ̣t số mı̉m cười với thân nhân và ba ̣n bè đến đón. Tôi đoán
đây hẳn là mô ̣t chuyến bay rất dài, vı̀ mô ̣t số người có dấu hằn ở mô ̣t bên
mă ̣t. Ba ̣n biết đấy, có lẽ ho ̣ đã ngủ với cái đầu tı̀ lên cửa sổ máy bay.

Mô ̣t em bé đang gào thét, vùng vẫy trên tay me ̣. Bà me ̣ trẻ nı́u chồng

dừng la ̣i cách chúng tôi chừng mô ̣t mét.

“Phải thay tã cho bé thôi,” bà me ̣ nói.
"Đến lươ ̣t ai đây?" ông chồng hỏi.
Bà vơ ̣ trao đứa bé cho ông chồng đang làu bàu “Cầu cho nó chı̉ xón có

mô ̣t chút thôi.”

“Em không nghı̃ vâ ̣y đâu,” bà me ̣ nói. “Theo em có lẽ là cả mô ̣t bãi

tướng đấy.”

Tôi quay sang Marco, Tobias và Ax. “Này nha, tu ̣i mı̀nh cần có mô ̣t

người tı̀nh nguyê ̣n đi lãnh sứ ma ̣ng ngẫu nhiên và gớm guốc này - phải đi
lấy cái tã ấy…”

Đùn đẩy qua la ̣i, cuối cùng người phải lãnh đa ̣n là tôi. Ax thâ ̣m chı́

chẳng hiểu nổi ý tôi muốn nói là gı̀ nữa. Còn la ̣i ba đứa, tu ̣i tôi oẳn tù tı̀,
đứa nào thua thı̀ sẽ lãnh nhiê ̣m vu ̣. Tobias và Marco ra giấy, còn tôi ra
đấm. Chắc Tobias và Marco đã ăn gian cách chi đó rồi…

Hai phút sau tôi chı̀a cái bi ̣ch gớm khiếp đó cho Marco.
“Cái gı̀ vâ ̣y?” Ax hỏi.
“Tã lót,” tôi nói. “Có dı́nh phân em bé đó mà.”
“Tã xài rồi,” Marco giải thı́ch cho Ax. “Tu ̣i mı̀nh dùng tã xài rồi để

đi ̣nh hướng khi biến thành ruồi, anh đã thông chưa?”

“Tôi chẳng hiểu gı̀ cả?”
Tôi ra dấu ngăn la ̣i. “Đây là mô ̣t trong những điều mà tôi không muốn

cắt nghı̃a cho anh, Ax a ̣,” tôi nói và xách cái tã ra cổng số mười chı́n, nhét
nó vào cái tru ̣ lớn để ga ̣t tàn thuốc và quay trở la ̣i đám tu ̣i ba ̣n. “Chắc sẽ
công hiê ̣u đấy, tu ̣i mı̀nh vô viê ̣c thôi.”