CHƯƠNG 13
T
ôi đã trở la ̣i thành người khi lên đến đı̉nh cầu thang. Nhưng người
chả phải là da ̣ng biến hı̀nh hay ho gı̀ khi ba ̣n phải tı́nh chuyê ̣n đối phó với
những gã đàn ông có súng.
Trong khi cha ̣y, tôi kinh hoàng nhâ ̣n ra có vâ ̣t gı̀ đó nổi lên từ lớp thi ̣t ở
bả vai tôi. Nó to bằng cỡ đầu ngón tay tôi, nhẵn thı́n và có màu bùn. Đó
chı́nh là viên đa ̣n đã găm vào vai tôi. May sao nó rốt cuô ̣c đã ra ngoài cơ
thể tôi khi tôi thu nhỏ la ̣i.
Viên đa ̣n rơi xuống thảm.
Mô ̣t con diều hâu bay qua đầu tôi, ca ̣ cả cánh vào tường. Mô ̣t cái lông
ru ̣ng ra rơi nhe ̣ xuống.
<Bô ̣ da ̣ng mấy bồ èo uô ̣t như thế thı̀ làm đươ ̣c trò trống gı̀?> Tobias
phàn nàn.
“Mấy gã đó còn rươ ̣t theo bồ chứ?”
<Còn, nhưng mı̀nh đã ta ̣m thời cắt đuôi đươ ̣c ho ̣. Căn phòng mà ho ̣ canh
gác nằm ở cuối hành lang. Xuyên qua cái phòng ngủ khổng lồ, bồ sẽ thấy
mô ̣t lối vào. Lần cuối cùng mı̀nh chui qua đó vẫn còn hai gã đứng canh gác
đấy.>
“Giờ phải làm sao đây?” Marco hỏi.
Xém nữa tôi đã đấm cho nó mô ̣t cú. Nếu thêm mô ̣t đứa nào la ̣i hỏi tôi
phải làm gı̀ nữa thı̀...
“Biến hı̀nh tiếp đi. Cho ̣n con nào chiến đấu đươ ̣c đấy. Tobias, bồ tı̀m
cách liên la ̣c với Rachel và Ax bằng ý nghı̃ đi. Nếu tı̀m đươ ̣c Rachel hãy
bảo nhỏ hoàn hı̀nh ngay lâ ̣p tức, không cãi co ̣ gı̀ cả. Nếu bồ tı̀m ra Ax, hãy
bảo ảnh...”
<Những gã rươ ̣t mı̀nh đang cha ̣y tới kı̀a,> Tobias ngắt lời. <Mấy bồ vô
phòng này đi, nó không khóa. Mı̀nh sẽ du ̣ ho ̣ đi chỗ khác..>
“Cái con chim quỷ đó đâu mất rồi?”
“Tôi không thể hiểu nổi ta ̣i sao mı̀nh la ̣i phải rươ ̣t theo con chim đó,
đu ̣c lỗ lung tung khắp cả tường lẫn trần nhà.”
“Để không bi ̣ mất viê ̣c chứ còn gı̀ nữa. Chı̉ đơn giản vâ ̣y thôi.”
Lúc ho ̣ bỏ đi thı̀ tôi đã ở trong lốt co ̣p. Tê giác rất tuyê ̣t khi ba ̣n cần húc