CHƯƠNG 25
C
hiếc Con Rê ̣p chở Visser Ba bâ ̣p bềnh ha ̣ xuống rất êm cách chỗ
chúng tôi chưa đầy ba mươi mét.
Visser Ba bước ra. Hắn nhı̀n giống như Ax lúc về già. Nhưng thâ ̣m chı́
Visser Ba chiếm hữu đươ ̣c cơ thể của mô ̣t người Andalite, cũng không thể
lầm lẫn khi phân biê ̣t hắn với mô ̣t người Andalite khác. Ngay khi ba ̣n gă ̣p
hắn. Ba ̣n không nhı̀n thấy, nhưng hoàn toàn cảm nhâ ̣n thấy mô ̣t bóng tối toả
ra từ con người hắn khiến cho mo ̣i người phải ha ̣ thấp gio ̣ng và thu nhỏ
mı̀nh la ̣i.
"Sẽ có vài tên sắp bi ̣ đá đı́t cho coi,” tôi dự đoán.
Tiếng nói ý nghı̃ của Visser Ba gầm gừ ám ảnh tất cả các bô ̣ não trong
vũng Yeerk. <Đóng chă ̣t mo ̣i lối ra! Không đứa nào đươ ̣c đô ̣ng đâ ̣y. Toán
an ninh, theo ta. Cho tới khi kiểm tra các ngươi xong thı̀ không kẻ nào
đươ ̣c cử đô ̣ng. Nếu ai trong số các ngươi thấy kẻ nào cử đô ̣ng, hãy tiêu
diê ̣t ngay tức khắc! Khử nó liền! Hiểu chưa? Ta sẽ không dung thứ những
sai sót.>
Hai chiếc Con Rê ̣p nữa ha ̣ cánh. Visser Ba rất cẩn tro ̣ng. Hắn biết
chúng tôi có thể là bất cứ kẻ nào ở chỗ này. Hắn biết rằng thâ ̣m chı́ chúng
tôi có thể biến thành Hork-Bajir hay Taxxon nữa kı̀a. Vâ ̣y nên hắn đã mang
những tên Hork-Bajir mới toanh từ phi thuyền Lưỡi Rı̀u xuống đây để kiểm
tra chúng tôi, từng người, từng người mô ̣t.
“Tu ̣i mı̀nh tiêu rồi,” Cassie nói mà chı̉ mấp máy môi.
Tu ̣i tôi đang đứng bên hông toà nhà có quán ăn của bo ̣n Mươ ̣n xác
Người. Chúng tôi đươ ̣c che khuất mô ̣t phần khỏi tầm nhı̀n, và lúc này hầu
hết bo ̣n chúng đang quay đầu hướng về phı́a Visser Ba.
Tuy nhiên vẫn có hai tên Mươ ̣n xác Người và Taxxon đứng sau lưng
chúng tôi, chúng có thể nhı̀n thấy nếu chúng tôi cử đô ̣ng.
“Vô quán giải khát,” tôi thı̀ thào. “Sẵn sàng chiến đấu. Chuẩn bi ̣.”
Cassie đã trông thấy khẩu súng Nghiê ̣t của tôi. Tôi quay mı̀nh đối mă ̣t
với con Taxxon. “Nó cử đô ̣ng! Nó là mô ̣t tên Andalite!” Tôi hét lên và
bóp cò.
CHÍU! Con Taxxon té nhào như mô ̣t cái bao bô ̣t.