vòi tôi hiê ̣n ra mô ̣t màu đỏ tươi. Chı̉ là mô ̣t vết nông, nhưng cũng đau ra
trò.
“Hhhhrrooohhh!”Tôi gầm lên.
Tôi giữ nguyên tốc đô ̣ và lao thẳng vào tên Hork-Bajir. Năm ngàn ký lô
với tốc đô ̣ cao.
Tên Hork-Bajir can đảm bi ̣ loa ̣i ngay khỏi vòng chiến.
Không có thı̀ giờ ngưng la ̣i nữa. Tôi thấy Cassie và Marco ha ̣ gu ̣c tên
Hork-Bajir thứ hai.
<Thêm hai tên Hork-Bajir đang cha ̣y tới,> Cassie kêu lên.
Tôi lui la ̣i mô ̣t bước và lao về phı́a trước. Đầu tôi húc vô căn nhà kho.
RẦM!
Bốn bức tường của nhà kho bay tung ra. Như thể mô ̣t ai đó bỏ mô ̣t trái
bom vô giữa nhà vâ ̣y. Mái nhà bằng tôn rớt xuống và trươ ̣t qua bên ca ̣nh.
Mô ̣t cái thùng màu xanh lam, giống như thùng bia, lăn ra, đươ ̣c ngăn la ̣i
bằng đống ga ̣ch vu ̣n. Còn có năm thùng nữa, tất cả tu ̣ la ̣i thành mô ̣t nhóm.
<Bô ̣t yến ma ̣ch!> Tôi kêu lên.
<Bô ̣t yến ma ̣ch vi ̣ lá phong và gừng ăn liền!> Marco chı̉nh la ̣i với gio ̣ng
khoái trá.
<Tóm cổ chúng nó!> Mô ̣t gio ̣ng nói bằng ý nghı̃ rống lên. Visser Ba.
Tôi quay đầu nhı̀n. Cả mô ̣t đa ̣o quân Hork-Bajir, Taxxon, và Mươ ̣n xác
người đang xô tới chúng tôi. Không còn lối thoát. Không còn đường nào.
Và ở đó, giữa đám ba quân đang xốc tới, là Visser Ba.
Tôi quấn vòi quanh mô ̣t chiếc thùng yến ma ̣ch. Tôi nhấc nó lên như nhấc
mô ̣t cái lông vâ ̣y đó. Tôi trông thấy tên Hork-Bajir đứng gần đó có vẻ do
dư ̣.
Tôi tung cái thùng lên theo mô ̣t đường vòng cung. Nó rớt ngay vũng
Yeerk với mô ̣t tiếng tõm rất to.
<Nó hổng chı̀m.> Cassie la.
<Marco, nhắm mũi súng vô cái thùng. Làm liền đi.>
Con khı̉ đô ̣t to đùng giơ cánh tay ma ̣nh mẽ lên và nhắm khẩu tia Nghiê ̣t
vô cái thùng.
<Tới lươ ̣t mi, Visser,> tôi nói.
