theo chúng tôi.
Chúng tôi đều yếu xı̀u và lô ̣ mı̀nh trên các bâ ̣c cầu thang. Tôi thı̀ thực tế
đã bi ̣ loa ̣i khỏi vòng chiến. Anh Jake vẫn đang là mô ̣t con dơi. Nếu hắn ta
xoay xở đươ ̣c để rươ ̣t theo chúng tôi thı̀…
<Marco, phải bắn thôi.> tôi nói. Tôi nhı̀n Cassie và Tobias xem có ai
phản đối không.
<Hắn không cho chúng ta lựa cho ̣n đâu,> Tobias rầu rı̃. Câ ̣u ấy bay đâ ̣u
lên vai Marco. <Bồ nhắm cao quá rồi, thấp xuống chút xı́u, thấp nữa.
Rồi… bắn!>
CHÍU!
Ở xa bên dưới chúng tôi, mô ̣t cái thùng phát ra tiếng BỤC!
Mô ̣t chất màu xám giống như hoa giấy bung ra và hoà vô nước.
<Như vâ ̣y sẽ làm chúng bâ ̣n rô ̣n.> Tobias nói. <Bây giờ thı̀ chuồn le ̣.>
Dưới vũng Yeerk là cả mô ̣t sự hỗn loa ̣n. Hork-Bajir, người Bi ̣-mươ ̣n-
xác, Taxxon, tất cả cha ̣y nháo nhào tı̀m cách kéo Visser ra khỏi nước. Và
tı̀m cách gom bô ̣t yến ma ̣ch trước khi nó tan hết dưới nước.
Lúc đó thı̀ tôi té. Năm tấn thi ̣t voi lăn lông lốc qua mười hai bâ ̣c cầu
thang bằng đá.
<Hoàn hı̀nh đi,> anh Jake hét lên lâ ̣p tức.
Cassie cào tới nhưng bất lực với bàn chân chó sói của mı̀nh. <Ta ̣i mất
nhiều máu quá đó! Nhỏ sẽ chết mất! Rachel, bồ phải hoàn hı̀nh đi.>
<Hắn đang nổi lên.> Tobias hét lên. <Hắn đang nổi lên khỏi vũng. Trời
a ̣! Cái gı̀… Ax, con vâ ̣t kia là con quái gı̀ vâ ̣y?>
<Tôi không biết,> Ax thừa nhâ ̣n. <Không phải mô ̣t trong số những sinh
vâ ̣t tôi từng nhı̀n thấy trước đây. Nhưng có vẻ cực kỳ nguy hiểm đấy.>
Tôi đang hoàn hı̀nh le ̣ hết sức mı̀nh. <Mấy bồ đi tiếp đi! Mı̀nh sẽ đuổi
ki ̣p.>
<Ừa, đúng đấy, Rachel.> Cassie tán thành.
<Lốt biến hı̀nh của hắn giống như mô ̣t loài khủng long bay. Chı̉ có điều
con này lưng đầy gai nho ̣n.> Anh Jake nhâ ̣n xét.
Anh Jake đang hoàn hı̀nh. Tôi cũng đang hoàn hı̀nh. Rất châ ̣m cha ̣p.
<Tất cả những gı̀ chúng ta có là mô ̣t con khı̉ đô ̣t và mô ̣t con chó sói!>