CHOAAANGG!
Kı́nh cửa sổ vỡ tung! Mô ̣t viên đá bay vào, tiếp theo sau là mô ̣t con đa ̣i
bàng cánh ba ̣c to đùng, că ̣p cánh gâ ̣p ra sau.
Rachel đâ ̣u ngay lên chiếc giường.
“Gừừừừừừ!” Con mèo phát biểu bằng mô ̣t gio ̣ng rất sửng sốt.
<Nhào vô đi, chơi tay đôi nè!> Rachel quát lên.
Và chı́nh ngay lúc đó cánh cửa mở tung ra. David ào vào. Con mèo ré
lên, nhảy bám vào tấm rèm bên cửa sổ.
<Ra đằng cửa đi!> Rachel nói.
<Đồng ý!> tôi nói <Nhưng phải quắp cái hô ̣p trước đã!>
<Tui du ̣ David, còn bồ thı̀ quắp nó nha!> Rachel nói rồi bắt đầu vỗ
cánh điên cuồng, và cào cấu loa ̣n xa ̣ bằng những chiếc vuốt.
“Cha me ̣ ơi!” David thốt lên.
Rachel bắt đầu xé mấy cái gối làm lông chim nhồi trong gối bay tá lả
khắp phòng. Tôi gươ ̣ng dâ ̣y, vỗ cánh bay đến cái bàn ho ̣c của David.
Chiếc hô ̣p! Nó kia rồi!
David chồm la ̣i bàn, giâ ̣t ngăn kéo và rút ra….
<Súng! Tên nhóc này có súng?!?> Tôi hét lên.
Đâu đó rất xa tôi nghe có tiếng nói, <Thiê ̣t ra, Cô Scarlet, tôi nghı̃ là cô
phải giâ ̣t mô ̣t cú ma ̣nh hơn mới phải>