<Hả?> Tobias nga ̣c nhiên.
“Ừa, trên đường… rơi xuống, mı̀nh đã thâu phu ̣c tên Howler. Dù chı̉
vâ ̣y thôi, nhưng nó cũng hé ra cho tu ̣i mı̀nh mô ̣t mấu bám,
nếu như tu ̣i mı̀nh
có mô ̣t kế hoa ̣ch tổng quát.”
“Ba ̣n có kế hoa ̣ch à?” Erek hỏi.
Tôi phân vân. Mı̀nh có kế hoạch không nhı̉? Trong đầu tôi đang có
những ý tưởng, suy luâ ̣n pha lẫn những linh cảm. Tôi nhún vai. “À, tôi
cho
là vâ ̣y
.”
Marco toét miê ̣ng cười. "Hôn nó thêm cái nữa đi, Cassie. Có vẻ hiê ̣u
quả đó."
Cả bo ̣n háo hức chờ. Tôi cúi đầu, cố sắp xếp la ̣i tất cả những kiến thức
tôi biết về Howler. Có vẻ như tôi đang có trong tay những mảnh vu ̣n,
nhưng la ̣i không có bức tranh mẫu để ghép hı̀nh theo.
“Đươ ̣c rồi, mấy bồ cứ bổ sung thoải mái nha. Ý kiến của mı̀nh có thể
sai bét mà. Thế này nha… Mô ̣t: tu ̣i Howler chắc chắn có Ký Ức Tập Thể.
Những ký ức Erek tiếp nhâ ̣n lưu giữ những biến cố xảy ra hàng ngàn ngàn
năm trước, gồm cả chu ̣c cuô ̣c xâm lăng. Không thể có sinh vâ ̣t nào la ̣i sống
lâu đến thế. Hai: Howler là sinh vâ ̣t, bởi vı̀ mı̀nh đã thu phu ̣c đươ ̣c mô ̣t
tên. Như vâ ̣y, rất có thể, Howler đươ ̣c ta ̣o ra với cùng mô ̣t ký ức như nhau.
Bảy… à sáu tên Howler ở đây có thể sẽ chuyển tải ký ức cho tất cả những
Howler còn la ̣i của loài này. Đó chı́nh là kinh nghiê ̣m chiến trường sẽ san
sẻ cho tất cả các chiến binh Howler.”
Rachel gâ ̣t đầu, “Hèn chi tu ̣i nó hổng bao giờ thua.”
“Phải, nhưng điều đó la ̣i khiến chúng ta nảy sinh vài khúc mắc. Ừm,
không ai la ̣i chiến thắng mãi đươ ̣c. Mà la ̣i kéo dài cả hàng trăm ngàn năm
mới hoang đường chứ. Đâu ai thắng suốt trong sự nghiê ̣p của mı̀nh đươ ̣c,
như Mohammed Ali
[12]
hay Micheal Jordan
[13]
đó, cũng từng bi ̣ thua kia
mà.
”
“Nhưng những ký ức Howler tôi xem không chı̉ ra bất cứ thất ba ̣i nào,”
Erek nói.
“Chı́nh xác,” tôi nói. “Chı́nh xác, phải không Guide?”
<Hả?>
