trái bong bóng nước. Nhưng tôi không thể thấy bo ̣n Yeerk.
Nếu tôi không thể thấy chúng, tức là chúng cũng không thấy tôi.
Tôi bắt đầu biến hı̀nh tiếp.
Những móng vuốt cong vút, khum khum xổ ra khỏi các ngón tay tôi như
con dao xếp. Bô ̣ lông dài lờm xờm cha ̣y khắp cơ thể. Những cái nanh vo ̣t
ra khỏi răng nanh người.
Tôi lao xuống, như bất cứ con gấu xám nào có thể lao trong túi bong
bóng nước đen ngòm. Tôi bơi thẳng đứng, cho tới khi cái đầu lông lá to
đùng cha ̣m trúng đáy bong bóng nước. Nơi này là mảng sàn phủ khoảng ba
mét cỏ.
Phi ̣ch!
Tôi ngã uy ̣ch, chống vai xuống. Tôi lăn mô ̣t vòng rồi bâ ̣t đứng trên hai
chân.
Tu ̣i ba ̣n cũng rớt li ̣ch bi ̣ch xung quanh. Mô ̣t con co ̣p từ bong bóng nước
gần nhất đáp xuống bằng tất cả vẻ uyển chuyển, duyên dáng mà con gấu-tôi
không thể có. Thêm mô ̣t con sói và mô ̣t con khı̉ đô ̣t.
Những bong bóng nước đen vẫn tiếp tu ̣c trôi lềnh bềnh phı́a trên đầu tu ̣i
tôi như những đám mây báo bão. Phı́a trước mă ̣t tu ̣i tôi cách chưa tới ba
chu ̣c mét, Ax đang đứng. Đối mă ̣t với Ax là cả mô ̣t đô ̣i quân
Yeerk nho
nhỏ
.
Trên nền nhà, hai tên Taxxon to như những con rết có chân kim nằm
chèm me ̣p. Chúng đã bi ̣ cái đuôi Andalite banh thây. Bo ̣n Taxxon khác tı́ch
cư ̣c vu ̣c cái miê ̣ng đỏ choét vào rı̉a xé đồng loa ̣i của mı̀nh, phát ra những
âm thanh ô ̣p oa ̣p, ghê hồn.
Chı́nh Visser Ba cũng bi ̣ ra ̣ch mô ̣t đường, suýt xẻo luôn mô ̣t mắt cuống.
Đó là "thành tı́ch" của móng vuốt Tobias.
Nhưng khoảng thời gian yên ả đó chı̉ là ta ̣m thời. Tên Visser Ba đã sẵn
sàng mô ̣t cuô ̣c tấn công mới.
<Tui không thı́ch sự chênh lê ̣ch lực lươ ̣ng này,> Marco nói.
<Mı̀nh thı́ch tı̀nh thế bây giờ hơn là năm phút trước,> tôi nói.
<Thế là,> Visser Ba đằng hắng. <Chúng ta la ̣i gă ̣p nhau. Lần cuối cùng.
Tu ̣i bay đừng mong sống sót mà rời khỏi đây. Và tên này... > hắn hất tay về