còn khuya Visser Ba mới lần ra Aftran."
Khi Aftran ra khỏi vũng Yeerk đươ ̣c hai ngày, hô ̣i Animorphs đã nhóm
ho ̣p khẩn cấp. Tu ̣i tôi cùng nhất trı́ là không thể để cho Aftran chết. Chı́nh
Jake đã nghı̃ ra giải pháp này.
Câ ̣u ấy đề nghi ̣ trao phép biến hı̀nh cho Aftran, với điều kiê ̣n cô sẽ tự
cho ̣n mô ̣t hı̀nh biến và sẽ mãi mãi ở la ̣i trong đó. Như vâ ̣y sẽ an toàn hơn
cả.
Cho tất cả mo ̣i người.
Toàn hô ̣i đã tuyê ̣t đối tán thành quyết đi ̣nh đó.
Aftran lươ ̣n thêm mô ̣t vòng nữa. Tôi cảm thấy trái tim mı̀nh nhảy nhót
theo từng đô ̣ng tác của cổ.
"Oa! Mô ̣t cú nhảy tuyê ̣t vời!" Marco tấm tắc khen.
Vui quá. Tất cả chúng tôi la ̣i bên nhau. Còn sống cả. Và Aftran đã tự
do. Thâ ̣t kỳ diê ̣u phải không?
<Aftran sắp hướng ra đa ̣i dương mênh mông,> Tobias thông báo.
"Aftran chắc đang cảm thấy như đươ ̣c sống trên thiên đường," tôi hồ
hởi. "Mấy bồ tưởng tươ ̣ng coi, đươ ̣c sống trong đa ̣i dương bao la sau khi ở
vũng Yeerk tù túng sẽ như thế nào? La ̣i sống trong mô ̣t cơ thể nhanh nhe ̣n,
hùng ma ̣nh, có thể nghe, cảm nhâ ̣n và liên la ̣c nữa chứ."
"Mı̀nh cá là Aftran đã giải ngũ khỏi Phong trào Yeerk phản chiến,"
Rachel thêm.
"Cô ấy đã làm tròn phần viê ̣c của mı̀nh rồi," Jake nói.
Tôi nhớ la ̣i khoảnh khắc khi lần đầu tiên tôi để Aftran trong đầu mı̀nh.
Mô ̣t quyết đi ̣nh có quá nhiều hê ̣ lu ̣y.
Tôi bắt gă ̣p Jake đang nhı̀n mı̀nh.
"Gı̀ đó?" Tôi hỏi.
Câ ̣u ấy nhún vai. "Mı̀nh tự hỏi xem bồ đang nghı̃ gı̀?"
"Chẳng nghı̃ gı̀ cao siêu cả," tôi nói. "Chı̉ là... "
"Là gı̀?"
"À. Thı̉nh thoảng
tu ̣i mı̀nh
cũng chiến thắng thâ ̣t sự."
Jake gâ ̣t đầu. "Đôi khi
tu ̣i mı̀nh
chiến thắng," câ ̣u ấy đồng ý. "Còn lần
này á? Lần này,
Cassie à, là bồ thắng
."
HẾT TẬP 29