Tôi đi ̣nh vi ̣ yếu ớt. Mâ ̣p mờ nhâ ̣n thấy mô ̣t hı̀nh hài trắng đen bên dưới,
tròn nần nẫn. Cassie?
<Coi chừng, Jake!>
Pằng chı́u! Pằng chı́u!
Những tia Nghiê ̣t chết chóc tách tu ̣i tôi ra. Tôi chẳng màng. Cassie nâng
tôi lên… mô ̣t mét, mô ̣t mét hai, mô ̣t mét rưỡi.
<Hoàng tử Jake, ba ̣n phải hoàn hı̀nh ngay lâ ̣p tức.>
Cơ thể nát bấy của tôi nhoi lên. Từng tı́, từng tı́ mô ̣t. Quá châ ̣m. Thêm
hai, ba mét nữa. Hơn cả mười tầng nước.
Cassie vỗ về. <Jake, nghe này. Cố hoàn hı̀nh thân trên vào phút cuối
cùng nha. Nếu phổi bồ trở về phổi người trước thı̀ bồ sẽ chết ngô ̣p ở đô ̣
sâu này liền.>
<Đúng. Ba ̣n phải tránh bê ̣nh giảm áp đô ̣t ngô ̣t. Hãy bắt đầu hoàn hı̀nh từ
thân dưới nước…>
Đúng là phải tránh…
Thâ ̣t không thể đươ ̣c. Tôi đâu phải là thiên tài biến hı̀nh như Cassie,
muốn biến hı̀nh chỗ nào thı̀ biến.
<Mı̀nh sẽ giúp bồ,> Cassie nhe ̣ nhàng nói. <Bồ phải hı̀nh dung ra hai
bức tranh trong đầu. Thấy cẳng chân và thấy đầu cá voi.>
Tôi tâ ̣p trung. Cố vâ ̣n ý chı́ để thay đổi.
Tôi là Jake. Con người.
Bắt đầu! Tám tấn cá voi sát thủ thu ̣t vào. Vòng eo bành ky co la ̣i.
Tôi nghı̃ về bàn chân. Bàn chân, cẳng chân người hiê ̣n ra và…. mô ̣t thân
hı̀nh. Ồ không! Chưa phải lúc.
<Ta ̣o những hı̀nh ảnh trong đầu bồ, Jake,> Cassie chı̉ dẫn.
Vẫn còn sâu lắm! Còn xa mới tới bề mă ̣t. Mười lăm mét, mười ba
mét…
Phổi người bùng ra, căng mo ̣ng lên!
Cơn đau… Nó giết tôi chết mất.
Tôi cảm thấy cơ thể cá voi sát thủ của Ax rời xa. Mô ̣t lần nữa, Cassie
luồn xuống dưới, nâng cơ thể lùi nhùi của tôi lên.
Lên. Lên. Chı̉ còn vài giây sống nữa…