“Khoan đã, Tobias, để mı̀nh biến thành bò tót coi có giúp gı̀ đươ ̣c cho
nó không.” Tôi nói và mau le ̣ tâ ̣p trung vào ADN bò tót đang bơi trong
máu mı̀nh.
Con bò-người lõ mắt dòm tôi bổ sâ ̣p xuống trên bốn cẳng chân bò ngắn
ngủn, đầu cơ bắp.
Quai hàm tôi đô ̣ng đâ ̣y, di ̣ch chuyển thành cái hàm bò. Mắt tẽ ra hai bên
mũi đang to dần. Cơ bắp nối tiếp cơ bắp làm cơ thể tôi dày lên mãi, kèm
theo tâm tra ̣ng gắt gỏng dễ bi ̣ kı́ch đô ̣ng.
Nhưng lần này tôi đã có chuẩn bi ̣ nên viê ̣c kiểm soát tı́nh tự vê ̣ đầy hiếu
chiến của con bò khá suôn sẻ.
Thế rồi, con bò-người bắt đầu hoàn hı̀nh.
Làn da người lơ ̣t la ̣t của lão Chapman sâ ̣m la ̣i và xổ lông ra. Thi ̣t lấp
đầy xương, chắc la ̣i thành bốn cái chân bò. Khi đổ xuống mắt nó vẫn nhâng
nháo nhı̀n vào tôi.
Đô ̣t nhiên sư ̣ hoàn hı̀nh ngưng la ̣i.
<Tiếp đi,> tôi giu ̣c giã bằng gio ̣ng truyền, trong khi cố khống chế bản
năng của lốt bò. Tôi từ từ tiến lên, tới đu ̣ng mũi mı̀nh vào mũi con bò-
người theo kiểu chào hỏi xã giao. <Tiếp đi!>
Sinh vâ ̣t có gương mă ̣t lão Chapman suýt ngã ngửa ra sau, cẳng chân bò
la ̣i thon thành chân người, mấy ngón tay và ngón chân la ̣i lòi ra khỏi móng
guốc bò.
<Mı̀nh không hiểu. Ta ̣i sao không có tác du ̣ng? Hai giờ ha ̣n đi ̣nh qua đi
là chúng ta sẽ có trong tay mô ̣t nothlit > Tobias la nhắng nhı́t trên ngo ̣n
cây. <Cassie, tu ̣i mı̀nh cần phải bỏ nó ở đây. Đô ̣i tı̀m kiếm của Lâm Viên
sẽ tı̀m thấy nó thôi.>
<Cái gı̀, trong da ̣ng nửa bò nửa lão Chapman này á? Khiếp! Chúng ta
không thể bỏ mă ̣c nó. Nó thâ ̣m chı́ còn không hiểu điều gı̀ xảy đến với mı̀nh
nữa kı̀a,> tôi hét lên.
Tôi qua ̣u vı̀ Tobias đã nói hoàn toàn đúng. Tu ̣i tôi cần phải đi, nhưng
làm sao có thể cất bước nổi khi tôi đã ta ̣o ra quái vâ ̣t đô ̣t biến gen thế này.
Tôi cảm thấy mı̀nh như tiến sı̃ Frankenstein
[2]
của thế kỷ 20. Đó chẳng
phải là cảm giác dễ chi ̣u gı̀.
