những cây trông như các nhánh súp lơ khổng lồ. Và những cây khác giống
những đo ̣t măng tây màu da cam và màu xanh. Ở chı́nh giữa là mô ̣t cái hồ
nho nhỏ, nước xanh trong như pha lê, từ dưới nước mo ̣c lên những tinh thể
màu xanh lu ̣c trong suốt kỳ ảo trông như những bông tuyết la ̣ thường.
<Oa!> Marco thốt lên.
<Đó là những thứ mà bồ trông chờ phải không, Cassie?> Rachel hỏi tôi.
<Mı̀nh… mı̀nh mơ thấy… mı̀nh trông thấy loáng nhoáng cái gı̀ đó…
nhưng cái này thı̀… thâ ̣t không tin nổi!>
<Mı̀nh nghı̃ có thể có mô ̣t cửa sâ ̣p ở phı́a dưới,> Marco nói. <Mấy bồ
có thấy cái phần thò ra kia không?>
<Mı̀nh cứ thử coi sao,> Jake đề nghi ̣. <Mı̀nh không thể nhi ̣n thở lâu hơn
đươ ̣c nữa.>
Bo ̣n tôi bơi xuống, nhắm cái phần có vẻ khác biê ̣t so với cả vòm kı́nh.
Lúc tới gần, tôi mới thực sự bắt đầu cảm nhâ ̣n đươ ̣c kı́ch thước của vòm.
Giống hê ̣t như khi ta tới gần mô ̣t sân vâ ̣n đô ̣ng cực lớn vâ ̣y. Mà còn bự hơn
nữa kı̀a, giá mà các ba ̣n có thể hı̀nh dung nổi.
<Cửa sâ ̣p đây rồi.> Rachel thông báo. Nhỏ tới trước cả bo ̣n mô ̣t chút.
<Mô ̣t kiểu cửa bằng kı́nh. Phı́a bên kia có mô ̣t phòng nhỏ, rồi mô ̣t cửa
khác dẫn vô trong vòm. Bên ca ̣nh cửa ngoài có mô ̣t tấm bảng nhỏ màu đỏ.>
<Mô ̣t là thử vô trỏng, hai là ngoi lên thôi,> Marco kêu khẩn thiết.
<Tấm bảng đỏ có thể là chỗ mở cửa,> Jake nhâ ̣n đi ̣nh. <Nào thı̀ thử. Hy
vo ̣ng là nó cha ̣y.> Câ ̣u ấy lấy mỏ ấn vào tấm bảng.
Cửa mở ngay lâ ̣p tức.
<Phải thử xem có an toàn không đã chứ,> Marco đề nghi ̣.
<Không đủ thời gian đâu,> Tôi nói. Hai lá phổi của tôi đã bỏng rát. Tôi
cần không khı́ lắm rồi.
Cả bốn đứa bơi qua cửa. La ̣i có mô ̣t tấm bảng đỏ thứ hai. Tôi lấy mỏ
đẩy tấm bảng và đóng cửa la ̣i, giam chúng tôi trong mô ̣t phòng nhỏ bằng
kı́nh. Bo ̣n tôi có thể nhı̀n ra và nhı̀n lên, khắp xung quanh là biển cả. Nhưng
phı́a dẫn vào vòm thı̀ đu ̣c mờ.
<Sớm muô ̣n gı̀ thı̀ tu ̣i mı̀nh cũng tới mô ̣t bể cá cho coi,> Marco nói.
Nước bắt đầu rút ra khỏi phòng từ từ. Mỗi lúc mô ̣t chút, giải phóng mô ̣t
