giây trôi qua. Im lă ̣ng. Đến giây thứ ba, mu ̣ ngẩng phắt đầu lên.
“Không sao,” mu ̣ nói, và từ từ nhổm ngồi la ̣i ghế. “Lấy cho tôi tách
khác.” Mă ̣t mu ̣ lô ̣ vẻ cương quyết và điềm tı̃nh trở la ̣i. Tôi biết mı̀nh vừa
nhı̀n thấy gı̀.
Taylor-Yeerk vừa ra mô ̣t mê ̣nh lê ̣nh sắt đá cho cơ thể vâ ̣t chủ. Nó
không cho phần con người đươ ̣c hành xử đô ̣c lâ ̣p.
Không hiểu bằng cách
nào, Taylor-cô gái có thể thỏa thuâ ̣n đươ ̣c với tên Yeerk để cùng nhau chia
sẻ cơ thể. Cô gái và tên Yeerk đã hơ ̣p tác với nhau cả mô ̣t quãng thời gian
dài, tuy nhiên trong mô ̣t vài khoảnh khắc, vâ ̣t chủ vẫn có thể xen vô chiếm
quyền kiểm soát. Taylor-cô gái cũng vâ ̣y. Chiếm quyền kiểm soát…
Ta ̣i sao? Ta ̣i sao tên Yeerk chờ tới giờ phút này mới kiểm soát hoàn
toàn cô gái? Nó chủ trương tiến tới nền dân chủ và hòa bı̀nh cơ mà. Nó đã
không lường đến sự phản kháng của vâ ̣t chủ.
“Có
còn
hỏi gı̀
nữa
không?” Taylor chất vấn tư ̣a hồ không có gı̀ xảy ra.
Như thể cuô ̣c đàm thoa ̣i chưa hề bi ̣ ngắt quãng bởi sự xáo trô ̣n đa tı́nh cách
của Yeerk.
“Ừm,” tôi nói. “Vấn đề thứ nhất. Khı́ đốt mà nổ theo như kế hoa ̣ch của
mi thı̀, cả vũng Yeerk lẫn thành phố bên trên cũng su ̣p đổ luôn. Tai ho ̣a này
sẽ tàn phá tất cả mo ̣i thứ trong pha ̣m vi nhiều dă ̣m.”
“Những đồng minh của ta sẽ chăm lo tra ̣m bơm khı́,” Taylor từ tốn đáp.
“Lươ ̣ng khı́ thoát ra sẽ đươ ̣c kiểm tra cẩn thâ ̣n. Vũng Yeerk sẽ không su ̣p.”
“Tốt. Vấn đề thứ hai. Mi tı́nh đi xuyên đường hầm trong lòng đất như
thế nào, từ ống dẫn tới vũng à?”
“Ta không đi mà mi đi.”
“Thâ ̣t lố bi ̣ch,” tôi cười lớn. “Chẳng con thú Trái đất hay lốt hı̀nh biến
nào có thể làm nổi khối lươ ̣ng công viê ̣c ngần ấy trong vòng mô ̣t tuần.
Ngay cả mô ̣t tuần nó cũng chı̉ cơi đươ ̣c mô ̣t đường hầm nhỏ tı́, không đủ để
dẫn khi đốt đi qua nữa là…”
“Chı́nh vı̀ vâ ̣y mà ta đã cho ̣n cho mi mô ̣t lốt biến hı̀nh có thể làm xong
trong vài giờ, chứ không phải vài ngày
hay vài tuần
.” Môi mu ̣ Taylor cong
lên nu ̣ cười quỷ quái. “Mi luôn đánh giá thấp ta, Andalite.”
“Lốt hı̀nh biến nào?” Tôi hỏi. Mu ̣ Taylor quấn mấy ngón tay giả quanh