bàn chân to đùng lên mũi giày của ba.
Skrííííít!
Xe chúng tôi nảy tớn lên như trong cuộc
đua Thể Thức Một.
“Aaaahhh!” ba thét – không biết là do bị
tôi dẫm lên chân hay là do tôi lái quá tệ.
Bọn Yeerk vẫn đuổi sát nút. Tôi vượt
qua đèn đỏ, rẽ ngoặt lên dải đường
lõm
(*)
và hòa vào dòng xecộ trên xa lộ.
Và cố luồn lách…
Những bác tài hoảng sợ bấm còi inh ỏi.
Tôi cảm thấy hơi ớn xương sống khi sượt
ngang một chiếc Jeep Cherokee. Rồi tới
chiếc Dodge…qua chiếc Honda.
Nhưng chúng tôi vẫn không cắt được bọn
Hork-Bajir! Tôi quẹo trái qua một làn
xe. Hai làn xe. Ba làn xe. Bốn làn xe.
Vậy mà chiếc xe tải vẫn dí sát thanh
