không muốn biến thành gián hồi nào đâu." Rachel phản đối. "Bo ̣n mı̀nh cần
phải biết cái bê ̣nh viê ̣n đó có chuyê ̣n gı̀. Cách tốt nhất là lo ̣t vào cuô ̣c ho ̣p
ban chấp hành nhóm Chia Sẻ. Và cách tốt nhất để làm điều đó là biến thành
gián. Chấm hết, miễn thảo luâ ̣n."
Nhỏ đưa că ̣p mắt hiếu chiến nhı̀n xung quanh, như thách thức kẻ nào
dám cự la ̣i nhỏ.
"Có gı̀ đâu, nhưng anh làm viê ̣c đó mô ̣t mı̀nh cũng đươ ̣c mà," tôi nói.
"Anh mắc chứng gı̀ vâ ̣y hả?" Rachel hỏi. "Bo ̣n mı̀nh là năm Ngự lâm
pháo thủ cơ mà. Mô ̣t người vı̀ mo ̣i người, mo ̣i người vı̀ mô ̣t người. Ý
quên, sáu Ngự lâm pháo thủ chứ," nhỏ liếc qua Ax, sửa la ̣i lời.
<Mấy ngư ̣ lâm pháo thủ đó là cái gı̀ vâ ̣y?> Ax hỏi.
Chẳng đứa nào trả lời ảnh. Cả bo ̣n đang mải nhı̀n tôi chằm chằm, y như
tôi vừa làm viê ̣c gı̀ sai trái.
"Bı̀nh thường thı̀ tui ủng hô ̣ hết mı̀nh chuyê ̣n đứng ngoài mo ̣i rủi ro,"
Marco nói.
"Nhưng tui chı̉ tò mò ta ̣i sao bồ la ̣i nói năng kiểu đó."
"Ta ̣i nó có lý chứ sao. Mô ̣t đứa bo ̣n mı̀nh đi là đủ rồi mà."
"Bồ lo anh Tom bi ̣ sao chứ gı̀?" Cassie vă ̣n hỏi.
Đúng là chı̉ có Cassie mới đoán nổi chuyê ̣n này. Tôi cắm đầu nhı̀n
xuống đất. "Thı̀ đó, Tom là anh mı̀nh, còn mấy bồ là ba ̣n mı̀nh. Nếu cả đám
chui hết vô cuô ̣c ho ̣p đó rồi thı̀ lỡ ra có đánh nhau thı̀ biết làm sao?"
Marco nhướn mày, vẻ nghı̃ ngơ ̣i. Nó chơ ̣t hiểu tất cả. "Bo ̣n tớ sẽ không
ha ̣i anh Tom, đó là điều thứ nhất."
"Đâu đơn giản dữ vâ ̣y." tôi ngắt lời. "Tom dı́nh vô vu ̣ này đâ ̣m lắm rồi.
Ảnh là người của chúng. Và ảnh có thể... có thể giết bất cứ ai trong đám
bo ̣n mı̀nh."
Sao tôi thù phải nói ra điều này đến thế. Nhưng đó là sự thâ ̣t.
<Không phải là Tom,> Tobias lên tiếng. <Mà là con quái vâ ̣t sống ở
trong đầu ảnh. Tom không bao giờ vâ ̣y đâu.>
Tôi thở dài. "Mı̀nh đã nằm mơ..." Tôi chơ ̣t khựng la ̣i vı̀ cảm thấy thâ ̣t là
điên nếu khai ra chuyê ̣n này. "Mı̀nh biết giấc mơ thı̀ không phải là thâ ̣t,
nhưng mı̀nh đã thấy cùng mô ̣t giấc mơ đó đến mấy lần rồi..."